Алмаз по старинке сканворд 7 букв. Старинные названия драгоценных камней. Где и как добывают прекрасные самоцветы

Иногда в литературе - как художественной, так и специальной - можно встретить старинные названия тех или иных натуральных камней. Но не всегда с ходу можно понять, о каком именно самоцвете идет речь. Говорит ли вам о чем-то название "туркиз"? Можете ли вы сказать, какого цвета "королёк"? Каковы повадки "суслика сибирского"? Знаете ли вы, где обитает "кремневый дикарь"? Вкусны ли "вареники" и "горное сало"?

Украшения Пата Любящая Бабушка Лолли

Старое рудник с бриллиантами под увеличиванием. Проблема заключалась в том, что, хотя большинство алмазов были более старых разрезов, три были современными сокращениями от замены потерянных алмазов.

Винтажные бриллианты или новые бриллианты, они все привлекательны

От старых до новых разрезов круглых бриллиантов.

Когда вы сравниваете старый бриллиантовый бриллиант с бриллиантом с современным разрезом, легко увидеть разницу. Разные не обязательно означают плохо, это просто означает разные. Однако все может пойти не так, когда вы попытаетесь объединить два разных алмазных разреза в один кусок ювелирных изделий рядом друг с другом без тщательного планирования.

Августит - так в древности называли высококачественный густо-синий аквамарин .
Агатес - теперь этот камень мы называем немного иначе - агат .
Адамант - это имя носил алмаз в древности.
Азурит - синий камень , другими его названиями были: медная синь, горная синь, медная лазурь.
Алатырь или латырь - в древности так именовался янтарь .
Алмас - алмаз . Обрабатывать алмаз так, чтобы он имел игру в гранях, то есть гранить, научились относительно недавно, этим, наверное, и объясняется тот факт, что алмаз в древности не считался дорогим камнем: высоко он не ценился, им особо и не торговали. В тогдашней Википедии, а точнее - в торговой книге для русских купцов 1575 и 1610 годов цена этого камня не указана вовсе, он не заслужил даже упоминания в главе "0 всяких каменьях дорогих". В старину в нашей стране алмаз не был известен, а первые экземпляры были завезены из Индии. В Западной Европе интерес к алмазам проявился несколько раньше. Индия обычно использовала природные кристаллы, у которых сохранилась форма октаэдра, в таком виде впервые и попали в нашу страну алмазы. Они лишь немного полировались. Гранить алмазы первыми научились французы, точнее Луи Беркен: он впервые в 1454 году в Париже представил ограненный алмаз, то есть бриллиант. На Руси бриллианты впервые появились примерно в 1500 году. по своему виду они сначала были плоскими "розами", а спустя пятьдесят, а то и сто лет появились настоящие бриллианты - алмазы с бриллиантовой гранью.
Альмандин в старину называли карбункулом и антраксом ; в эпоху Средневековья он был известен как карфункелыптейн , ну а сегодня его называют, или венисой . Название вениса известно на территории нашей страны с XVI века.
Антавент - это камень упоминается в былинах, однако идентифицировать его не удалось.
Аспид - мрамор и сланец черного цвета. Существует выражение: "работа аспидом ", то есть сделано под мрамор (к примеру, мраморная бумага).

Новый современный бриллиантовый ограненный бриллиант будет иметь блеск и огонь, которые не могут сравниться с старым европейским ограненным бриллиантом или старым рудником. Даже очень старые бриллианты по-прежнему искрится! В прошлом алмазные фрезы использовали методы для резки алмазов, которые больше не используются сегодня.

Время и технология дали алмазным резакам навыки и ресурсы, которые не были доступны сотни лет назад. В прошлом алмазные фрезы вручную обрезали алмазы и создавали формы и размеры алмаза, которые отражали эпоху, в которой был вырезан камень. Бриллианты, которые были вырезаны вручную, демонстрировали меньше огня и блеска, чем бриллианты, которые сегодня вырезаны.

Бабогурь - агат.
Бакан - такое название было на Руси у рубинового шпата , орлеца , который сегодня чаще именуется родонитом . Баканными алмазами в древности назывались бриллианты с грязным оттенком.
Балангус - таким было древнее русское именование рубина .
Балас-рубин - натуральный камень красного цвета шпинель .
Баус , или богус - поделочные или полудрагоценные камни синего и голубого цвета: кианит , кордиерит , индиголит , сапфирин и др. Есть предположение, что это наименование - "баус" - связано с именем Иеремии Бауса, известного торговца драгоценностями, в том числе и натуральными камнями, который также был в Москве при Иване Грозном посланником Елизаветы, королевы Англии.
Белир - скорее всего, имеется в виду берилл .
Бечета , или бичета - от восточного слова "баджади"; старинное русское название малоценных красных камней. В русской торговой книге XVI в. говорилось: "Бечет значит к свету: в нем как пузырьки". Чаще всего это обозначало (альмандин).

Многие люди предпочитают более теплый, романтический свет, который исходит от бриллианта, вырезанного вручную. На самом деле, антикварные и старинные бриллианты снова стали популярной тенденцией. Более невесты решают пойти со старомодным романом антикварного или старинного бриллианта в качестве своего камня выбора.

Разница между винтажем и антикварными бриллиантами нашим глазам

Эта старая вырез показывает прекрасные красные световые отражения. Современные сокращения не дают. Многие антикварные и старинные бриллианты имеют более низкий цвет, чем то, что сегодня будет считаться «верхним» цветом. Но уникальные методы резания и аранжировки, используемые на античных и старинных бриллиантах, часто служат для того, чтобы обмануть глаз, полагая, что фактический цвет камня намного выше, чем он есть, особенно когда он установлен в монтаж.

Вареник - древнее русское название красноватого . В торговой книге XVI в. о нем сказано: "А вареник знати: хотя и красен, ино целое место светит бело, как и всякий хрусталь, а кой весом же тянет вареник четыре золотника и только бы таковы велики, как яхонты, и цветом в ту же краску как лал, купити 2 камня в 100 рублей и дороже, а один, как яхонт, купити на тот же образец в 50 рублей".
Вериллос - белир , берилл . В "Сказаниях русского народа" говорится: "Вериллос - камень весьма драг".

Семь правил для разработки с более старыми бриллиантами

Один из самых уникальных факторов антикварного или старинного бриллианта состоит в том, что устройство огранки создает гораздо более короткую и красочную игру рассеивания света, чем будет демонстрироваться современный блестящий разрез. Дизайн винтажного стиля с бриллиантами.

Не смешивайте современные бриллианты с более старыми обрезками старинных бриллиантов. Выбирайте конструкции с винтажными деталями, чтобы подчеркнуть очарование ваших старых бриллиантов с бриллиантами. Одиночные мелкие бриллианты из группы часов. Если у ваших старых бриллиантов небольшие детали цвета, попробуйте установить их в желтое золото или розовое золото.

Горное сало - минерал тальк , весьма мягкий, мутно-белого цвета (иногда слабо-прозрачный).

Диамант - то же, что и адамант , то есть алмаз .

Жад - до середины 19 века так называли нефрит и жадеит .
Жемчуг - бурмицкое (бурмитское) зерно - старинное русское название, происходящее от испорченного слова "урмитское", или, вернее, "ормусское" зерно, т.е. зерно из города Ормуса, лежащего у Персидского залива, где еще в древности ловили и продавали жемчуг. Есть предположение, что название бурмитское зерно произошло от испорченного слова "гурмышское" (Гурмышское, т. е. Апское, море): "еже есть Гурмышское море, в немже жемчуг родится". Несомненно, что название кафимский произошло от г. Кафы, нынешней Феодосии, где, по всей вероятности, еще генуэзцы и греки ловили и продавали жемчуг.

Какими лечебными свойствами обладают камни?

Если у вас есть бриллианты с включениями, добавьте их в нижнюю часть стороны кольца. Если у ваших старых бриллиантов есть видимые включения, установите их в группу бриллиантов в сторону или, если они сентиментальны для вас, подумайте о том, чтобы установить их в работу галереи, где они будут наиболее видны вам в одиночку. Имейте в виду, что оптическая иллюзия лучших алмазов поблизости обманет глаз, чтобы простить более несовершенную.

Это было бы отличным способом использования более старых менее искрометных бриллиантов. Пожилые бриллианты часто не блестят, когда они загрязняются. Современные порезы часто продолжают блестеть, когда они грязные. Часто рекомендуется использовать более старые разрезы в серьгах или подвесках вместо колец.

Заберзат , или зебарждат; по предположению одних исследователей - индийский хризоберилл густого желто-зеленого цвета с игрой и переливом лучей, встречавшийся весьма редко; на Востоке он ценился почти так же, как алмаз; другое предположение: слово "заберза" произошло от армянского корня и обозначало аквамарин (берилл ).
Злотоискр - авантюрин с икрящимися в нем слюдяными включениями.

Найдите ювелира, который работает со старинными ювелирными изделиями или является опытным дизайнером ювелирных изделий и знает о различных эпохах бриллиантов. Уходите от ювелира, который не предлагает совпадающие старинные бриллианты с бриллиантами и пытается продать вас, используя современные бриллианты с бриллиантами со старыми, которые говорят: «О, все будет хорошо».

Пат Дизайн пожелания Перевести на основные формы

Иллюстрация одинарной резки. Обычно существует только 16 граней. Размеры и цвета алмазов также широко варьировались. К счастью, самый большой алмаз оценил лучшее из партии. К сожалению, у него было несколько небольших чипов по бокам. Начните с ваших сыпучих бриллиантов.

Иакинф - таково было старинное наименование натурального камня гиацинт , обладавшего, как тогда полагали, свойством тушить огонь.
Иония - старинное название красноватого топаза .
Искряк - минерал авантюрин .

Калаиг - древнерусское название камня бирюза .

Капский рубин - .

Решение проблем для обломанного алмаза

Пэт хотела, чтобы форма сердца представляла ее любовь к ее бабушке. Поскольку там было много бриллиантов, мы не могли сделать кольцо, если бы оно не было огромным и неадекватным. Однако мы могли бы сделать это как кулон. Антикварный алмаз, подобный этому, может содержать чипы, скрытые рамкой.

Она не хотела перерезать бриллиант. Ей нравилась личность этих фишек. Ей нравилась идея узнать, что они будут прятаться под подставкой. После нескольких различных конфигураций мы, наконец, решили разместить самый большой алмаз в центре сердца. Пэт имел смесь бриллиантов с одним огранкой и бриллиантами средней разреза «Старая рудник».

Карфункулос - "камень есть тако, зело драг, иж всем камням господин видом аки уголь, нощию светит, сей камень есть гнездо камню топазию". Это . Его также называют анфракс, карбункул. Карбункулами (лат. - угольками) называлась и самая крепкая разновидность достаточно хрупкого граната - альмандин. Действительно, в месторождении гранат выглядит похожим на тлеющий уголек.

Работа с различными размерами и цветами бриллиантов

Мы, ювелиры, недобросовестно называем эти бриллианты, «Замороженную косу» и «Домовые». Поскольку алмазы были разных размеров, мы решили устроить их от самых больших ближайших к центру до самых маленьких, излучающих наружу. Мы использовали крошечные современные алмазы для резки вниз, а также ту сторону, где они не делали других алмазов плохо выглядящими.

После того, как мы нарисуем основную форму, сеттер создаст крошечные зубцы для хранения бриллиантов. Это позволяет установщику размещать драгоценные камни разных размеров. Похоже, он собрал головоломку. Сделка за чуть более 10 евро. С тех пор она носила его изо дня в день и каждую возможность, даже для покупок. Она не знала, что это настоящее сокровище - пока ювелир не узнал его ценность при виде кольца.

Королек - старинное русское название коралла , выточенного в форме шариков и другими более или менее шарообразными формами. На шубе Бориса Годунова было 15 корольков на вороту и в прорехах опашней и по 16 корольков на серебряных спнях (роль заставок) с жемчужными закрепами.
Кремневый дикарь - горный хрусталь .
Кровавик - минерал гематит , разновидность железной руды. Оставляет красный след на неглазурованном фарфоре.

Где и как добывают прекрасные самоцветы?

По ее оценкам, драгоценность может заработать £ 000 на аукционе. Тот факт, что кольцо хранилось в ювелирных изделиях так долго, вероятно, связано с старомодным стилем разреза, что делает алмазы выглядят сравнительно тусклыми. Однако эти камни имеют особый шарм, объясняет Уиндхэм. Они сияли по-своему.

Теперь владельцы «невероятно взволнованы». В конце концов, речь идет о сумме, которая может изменить вашу жизнь. Его признание, однако, является не только результатом потрясающей красоты, которую он проявил в подиумах и редакциях моды за последние 25 лет. Слава Наоми также является результатом самых разных путаниц, в которых модель вовлекается во всем мире. В общем, это небольшие интерлюдии с фотографами, противниками подиумов или простыми смертными в барах и ночных клубах главных столиц мира. За 40 лет, недавно завершившихся и накануне отказа от названия топ-модели, Наоми теперь окружена гораздо более серьезными спорами, чем простое пьянство или скандалы, столь типичные для мира моды.

Лазоревка - минерал лазурит .
Лал (уменьшительное лалик) - от арабского слова l"аl. На Востоке все драгоценные камни красного цвета называются лалами; у нас же этим именем означают только красные камни "второй цены". Должно полагать, что под словом "лал" в старину подразумевали красную китайскую шпинель .

Нилум - древнее название кианита , или цианита (дистен ).
Ногат - оникс , разновидность халцедона , можно сказать, что это близкий "родственник" агата .

На этот раз черная дива втянута в темную историю, которая может осудить злобного военного преступника, а также показать, что она пресекла, хотя и косвенно, одно из величайших варварств, совершенных против человечества за последние три десятилетия. Преступлением является использование алмазов для финансирования войн, так называемых «кровавых алмазов». Уже преступник, которому Наоми может помочь осудить его показания, - Чарльз Тейлор, бывший президент Либерии. Участие Наоми в этой войне невелико, но символично.

Во вторник она была во Фритауне, бедной либерийской столице, чтобы засвидетельствовать специальный суд по расследованию Тейлора, организованного Организацией Объединенных Наций. Наоми подтвердила, что получила подарок, но сказала, что не понимает, о чем идет речь. «Они были тремя грязными и уродливыми камнями», - сказала модель суду, заявив, что в то время она не знала отправителя. В то время Наоми обедала в доме черного лидера Нельсона Манделы в Претории, столице Южной Африки. Среди гостей были Тейлор, актриса Миа Фэрроу и бывший модельный агент Кэрол Уайт.

Орлиный камень - глинистый бурый железняк эллипсоидальной или шарообразной формы с пустотой внутри. Греки такие камни называли аеШев и предполагали, что они особенно нравятся орлам, которые заносят их в свои гнезда.

Пандаура - под этим именем в сочинении Н. Разумовского описан бразильский кварц , заключающий в трещинах своих окисел титана карминно-красного цвета, т. е. иглы рутила . Разумовский отличает два рода таких камней: одни приготовляются искусственно (в Индии и Китае) посредством быстрого охлаждения раскаленного горного хрусталя в каких-нибудь окрашенных в красный цвет растворах; другие - естественные, находятся в природе готовыми.
Перелявть - переливт , от греческого корня "очень белый".
Пинк - древнее название топаза красно-оранжевого цвета.
Плазма - древнее название гелиотропа или хризопраза , разновидности халцедона.

Миа и Кэрол также были призваны давать показания и задавать тон карикатуры для дела. Они обвинили модель флирта с бывшим либерийским президентом и что она похвасталась бы тем, что получила драгоценные камни. Наоми отрицала инсинуации, отмечаемые в четверг. Этот грохот, однако, стал маленьким перед лицом истории, стоящей за настоящим.

Недавнее откровение террора, связанного с финансированием роскоши, вынудило страны и международные органы принять меры. С тех пор юридический экспорт алмазов в конфликтные земли увеличился. Есть записи о них в Зимбабве, Анголе и Кот-д'Ивуаре. О Чарльзе Тейлоре, первом бывшем африканском главу государства, который должен предстать перед судом, взят 11 зарядов. Отказ от модели, которая утверждает, что отдала камни другу вскоре после их получения, Миа Фарроу и Кэрол Уайт могут быть решающими для осуждения бывшего либерийского президента.

Радужник - лабрадорит , горная порода высокой твердости от темно-серого до черного цвета с радужным блеском ("глазки").

Рубин-балэ - шпинель . Камень красного цвета.

Смазань , смоляк , струганец - так называли дымчатый кварц . Позднее, в XVIII в., его стали именовать тальяшником из-за итальянцев, работавших на Урале.
Смарагд - драгоценный зеленый прозрачный .
Струганец , или строгонец ,- старый термин горщиков Урала, как бы остроганный кристалл .
Суслик сибирский , или темный хрустальный флюс - таким было старинное название камня дымчатый кварц .

Тем временем тысячи мирных жителей, которые несут в своих телах и душах шрамы жестокой и недавней войны, ждут какой-то справедливости. Для них наименьший интерес представляет деноминация камня или флирт или нет с его большим мучителем. Покупка драгоценного камня следует рассматривать с большой осторожностью, потому что часто это приобретение будет интегрировать семейное наследие в течение нескольких поколений, чтобы со временем стать более известным как «семейный камень»,.

Каких цветов бывают алмазы?

Когда дело доходит до алмаза, часто бывает старый размер, то есть камень, который не воспользовался последними достижениями в технике размера. Требуется небольшое историческое возвращение. В средние века мы не могли говорить о размерах бриллиантов, потому что на самом деле мы только трансформировали внешние грани грубого, сглаживая их, метод, который также будет очень практиковаться индусами. Затем появляется розовое плоское дно без затвора и с куполообразной короной, только в 17 веке под влиянием, среди прочего, кардинала Мазарини, великого любовника драгоценных камней, который родится первые граненые камни на плоском столе.

Августит - древнее название аквамарина высокого качества густосинего цвета.
Агатес - агат.
Адамант - алмаз.
Алатырь или латырь - название янтаря.
Алмас - алмаз. В древности торгового значения алмаз не имел и не представлял большой цены. В торговой книге для русских купцов 1575 и 1610 гг. цена его не обозначена, и он не упоминается в главе "0 всяких каменьях дорогих". На Руси алмаз появился значительно позднее, чем в Западной Европе, причем первые камни пришли из Индии. Индия обычно использовала природные кристаллы, у которых сохранилась форма октаэдра; изредка его стороны гранились до получения некоторого блеска. Впервые алмазы научились гранить в Париже, где в 1454 г. отличался этим искусством Луи Беркен. В старой Руси бриллианты стали появляться лишь около 1500 г., сначала плоские "розы", а позднее (около 1550-1600 гг.) с настоящей бриллиантовой гранью.
Альмандин в глубокой древности называли карбункулом и антраксом; в средние века - карфункелыптейном и, наконец, в наше время - гранатом, или венисой. Последнее название встречается в России еще в XVI в.
Антавент - камень наших русских былинных песен; природа его не выяснена.
Антракс - см. альмандин.
Аспид - мрамор и сланец черного цвета. Работа "аспидом", т. е. под мрамор.
Бакан - древнее русское название орлеца. Баканными алмазами в старину называли также бриллианты с грязным оттенком.
Балангус - старинное русское название бледного рубина.
Баус , или богус - малоценные синие камни, например кианит, кордиерит, индиголит, светлый сапфир и др. Возможно, что название "баус" связано с именем Иеремии Бауса, известного торговца драгоценными камнями и посланника английской королевы Елизаветы, бывшего в Москве при Иване Грозном.
Белир - по всей вероятности берилл.
Бечета , или бичета - от восточного слова "баджади"; старинное русское название малоценных красных камней. В русской торговой книге XVI в. говоригся: "Бечет значит к свету: в нем как пузырьки". Чаще всего это обозначало гранат (альмандин).
Бурмицкое зерно - см. жемчуг.
Вареник - древнее русское название красноватого аметиста. В торговой книге XVI в. о нем сказано: "А вареник знати: хотя и красен, ино целое место светит бело, как и всякий хрусталь, а кой весом же тянет вареник четыре золотника и только бы таковы велики, как яхонты, и цветом в ту же краску как лал, купити 2 камня в 100 рублей и дороже, а один, как яхонт, купвти на тот же образец в 50 рублей".
Вениса - см. альмандин.
Вериллос - белир, берилл. В "Сказаниях русского народа" говорится: "Вериллос - камень весьма драг".
Горное сало - минерал тальк, весьма мягкий, мутно-белого цвета (инога слабо-прозрачный).
Гранат - см. альмандин.
Жад - до середины 19 века так называли нефрит и жадеит.
Жемчуг - бурмицкое (бурмитское) зерно - старинное русское название, происходящее от испорченного слова "урмитское", или, вернее, "ормусское" зерно, т. е. зерно из города Ормуса, лежащего у Персидского залива, где еще в древности ловили и продавали жемчуг. Есть предположение, что название бурмитское зерно произошло от испорченного слова "гурмышское" (Гурмышское, т. е. Апское, море): "еже есть Гурмышское море, в немже жемчуг родится". Несомненно, что название "кафимский" жемчуг произошло от г. Кафы, нынешней Феодосии, где, по всей вероятности, еще генуэзцы и греки ловили и продавали жемчуг.
Златоискр - см. искряк.
Заберзат , или зебарждат ; по предположению одних исследователей - индийский хризоберилл густого желто-зеленого цвета с игрой и переливом лучей, встречавшийся весьма редко; на Востоке он ценился почти так же, как алмаз; другое предположение: слово "заберза" произошло от армянского корня и обозначало аквамарин (берилл).
Иакинф - под этим именем в старину в России известен был гиацинт, обладавший, как тогда полагали, свойством тушить огонь.
Иаспис - см. яспис (яшма).
Иония - старинное название красноватого топаза.
Искряк - минерал авантюрин.
Калаиг - бирюза.
Карбункул - альмандин.
Карфункельштейн - альмандин.
Карфункулос - "камень есть тако, зело драг, иж всем камням господин видом аки уголь, нощию светит, сей камень есть гнездо камню топазию". Это гранат.
Королек - старинное русское название коралла, выточенного в форме шариков и другими более или менее шарообразными формами. На шубе Бориса Годунова было 15 корольков на вороту и в прорехах опашней и по 16 корольков на серебряных спнях (роль заставок) с жемчужными закрепами.
Кремневый дикарь - горный хрусталь.
Кровавик - минерал гематит, разновидность железной руды. Оставляет красный след на неглазурованном фарфоре.
Лазоревка - минерал лазурит.
Лал (уменьшительное лалик) - от арабского слова l"аl. На Востоке все драгоценные камни красного цвета называются лапами; у нас же этим именем означают только красные камни "второй цены". Должно полагать, что под словом "лал" в старину подразумевали красную китайскую шпинель.
Нилум - древнее название кианита, или цианита (дистен).
Ногат - оникс, разновидность агата.
Орлиный камень - глинистый бурый железняк эллипсоидальной или шарообразной формы с пустотой внутри. Греки такие камни называли аеШев и предполагали, что они особенно нравятся орлам, которые заносят их в свои гнезда.
Пандаура - под этим именем в сочинении Н. Разумовского описан бразильский кварц, заключающий в трещинах своих окисел титана карминно-красного цвета, т. е. иглы рутила. Разумовский отличает два рода таких камней: одни приготовляются искусственно (в Индии и Китае) посредством быстрого охлаждения раскаленного горного хрусталя в каких-нибудь окрашенных в красный цвет растворах; другие - естественные, находятся в природе готовыми.
Перелявть - переливт, от греческого корня "очень белый".
Пинк - древнее название топаза красно-оранжевого цвета.
Плазма - древнее название гелиотропа или хризопраза.
Радужник - лабрадорит, горная порода высокой твердости от темно-серого до черного цвета с радужным блеском ("глазки").
Рубиновый шпат - см. бакан.
Смазань, смоляк, струганец - дымчатый кварц. Позднее, в XVIII в., его стали называть тальяшником, по имени итальянцев, работавших на Урале. Струганец, или строгонец,- старый термин горщиков Урала, как бы остроганный кристалл.
Суслик сибирский , или темный хрустальный флюс - дымчатый кварц.
Таусинный камень - сапфир и Лабрадор, с отливом павлиньего пера. Корень слова происходит от персидского "тауси" - павлин. В старину в России таусинный цвет считался самым нарядным и роскошным.
Тирон - упоминаемый в русских былинных песнях. Природа его не выяснена.
Тумпаз - так назывался по-древнеславянски топаз (обычно горный хрусталь или дымчатый топаз).
Туркиз - турецкий камень, бирюза.
Фатис - древнерусское название гиацинта (предположительно).
Халцедон - агат.
Целен ятес - не известный нам теперь камень. Надо полагать - селенит. По сказаниям древних, камень этот ощущал на себе влияние луны.
Шпинария - шпинель, красный камень - лал.
Юга - сибирское название бесцветного кварца (горного хрусталя), ограненного в виде вставки с удлиненными фасетами.
Яспис - от греческого слова iais (исцеляю). Древнее название египетской зеленой яшмы с красными крапинками (гелиотроп); по-русски - яшма. В глубокой древности этому минералу приписывали свойства исцелять многие болезни. Так. на Афонской горе, в монастыре Ватопеде, тщательно сохранялась чаша из ясписа, принесенная в дар монастырю греческим императором Мануилом. По преданиям, она противодействует ядам и исцеляет все болезни.
Яхонт происходит или от персидского "якут", или от греческого "гиаципт". Под словом "яхонт" в старину в России подразумевали сапфир, рубин и другие красивые виды драгоценного корунда. В русской торговой книге XVI в. предлагаются следующие правила при покупке яхонта:
"Камень яхонт червчат, или синь, или чал: смотри, чтоб вода была чиста, доброго почка с полтину и больше, а кой велик купят в вес н больше полтины, а кой меньше весом, той дешевле ценою; яхонт камень червлен по русской цене в ползолотника самого хорошего цвета купят в пять рублей, а тот же получше в десять рублей, а кой весом в золотник, тот купят в 20 рублей; а кой хорош цветом и в 30 и в 40 р., а кой камень весом более золотника, и тому цена бывает поболе, у большого пены пребывает в вес вдвое. А коли попадет великой камень яхонт червчат, хоть и дорог, купи, только в ласткино яйцо пригодился бы государю парю, и выдайте тот 100 рублев и более, а у цены не устойте. Лучшие яхонты живут фряжские. Синие яхонты золотник купят кой на голубе в два рубля; синий цвет кой светел, золотник купят в 4 р., а кой велик потому ж купити, рчссчитая вес; а в 2 золотника купят в 5 рублей, " в 4 золотника в 15 рублей купят; а более того весом, то тому и цена дороже; а кой яхонт синь добре, тот купят и две цены тем же весом, а были бы чисты, как сквозь видети".
Яшур - этим именем в старину называли неизвестный теперь, недорогой камень белого цвета.