Sylvia Day

Predan svoji družini, ki me nenehno podpira. In kljub dejstvu, da toliko časa preživim za pisalno mizo, nihče od moje družine ni nikoli pokazal niti najmanjšega nezadovoljstva. Navsezadnje je za ustvarjanje devetih knjig v enem letu seveda potrebna velikanska predanost. In moja družina je moje delo vedno obravnavala z razumevanjem in ljubeznijo.

Hvala, ker ste mi pomagali uresničiti moje sanje in se prilagoditi mojemu življenjskemu slogu. Ni besed, ki bi opisale, kaj vse to pomeni zame. Daješ mi novo moč.

Ljubim te.

ZAHVALA

Zelo sem hvaležen Annette McCleave (www.AnnetteMcCleave.com), katere prijazna kritika mi je pomagala, da sem se osredotočil in razumel, kje naj začnem s to knjigo.

Velik objem neverjetnim avtorjem in mojim dragim prijateljem Reenie Luke, Sashi White in Jordan Summers. Vedno si ostal v stiku z menoj, potrpežljivo poslušal moje jamranje, sočutno privolil in me, če je bilo treba, usmeril v pravo smer s pravočasno virtualno brco v rit.

Ne morem se dovolj zahvaliti svoji sestri Samari Day za njeno potrpežljivost z menoj na splošno in še posebej za mojo odpor do telefonskih pogovorov.

Sam, ti si ena najdragocenejših luči, ki osvetljujejo moje življenje. Ljubil sem te z vsem srcem od dneva, ko si se rodil, in ko si zrasla v žensko, vredno spoštovanja in občudovanja, se je moja ljubezen samo še okrepila. Ti si moj blagoslov, za katerega se vsak dan neutrudno zahvaljujem usodi.

Connor Bruce je ubil najbližjega stražarja z dobro namerjeno puščico, ki je vsebovala uspavalno tableto, izstreljeno iz pihalnika.

To je trajalo manj časa, kot je trajalo, da je pomirjevalo učinkovalo. Stražar mu je uspel iztrgati puščico iz vratu in zgrabiti njegov meč, potem pa je zavil z očmi, omagal je in se pogreznil na tla v kupu rdečih oblačil.

Oprosti, prijatelj,« je zamrmral Connor in se sklonil nad nezavestno telo, da bi vzel komunikator in meč. Ko bo stražar prišel k sebi, bo imel le nejasen občutek, da ga je premagal spanec, morda preprosto zaradi dolgčasa.

Ko se je Connor zravnal, je izpustil mehak ptičji trik in tako obvestil poročnika Philipa Wagerja, da je opravil svojo nalogo. Odgovorna piščalka ga je obvestila, da so bili drugi bojevniki, ki so stražili tempelj, nevtralizirani, in trenutek kasneje so se Connorju pridružili njegovi možje, približno ducat. Vsi so bili bojno oblečeni – v temno sive, oprijete tunike brez rokavov in udobne hlače, ki niso ovirale gibanja. Connor je nosil enak kroj, vendar v črni barvi, kar kaže na njegov čin stotnika Izbranih bojevnikov.

Kar boš videl notri, te lahko šokira,« je opozoril Connor in s piščalko iztrgal rezilo iz nožnice, ki mu je visela na hrbtu. - Ne dajte se motiti, osredotočite se na takojšnjo nalogo. Ugotoviti moramo, kako je starešinam uspelo ujeti kapitana Crossa in ga prepeljati v Somrak iz njegovega spečega sveta.

Da, kapitan!

Usmerjanje impulznega generatorja na ogromno rdečo torii, za katerim se je začel tempeljski kompleks, Stave začasno onesposobili videokamero, ki posnela vse vstopne. Connor je pogledal lok in doživljal mešane občutke - grozo, zmedo in jezo. Vrata so bila videti tako impresivna, da se je vsakdo nehote obrnil proti njim in k napisu, ki jih je krasil v starodavnem narečju: "Pazite se ključa, ki odpira ključavnico."

Connor je stoletja, kot vsi varuhi, iskal spečega, ki bi po prerokbi lahko v sanjah napadel njihov svet in ga uničil. Spanec, ki jih je znal videti takšne, kot so v resnici, in razumeti, da to niso le podobe, stvaritev zaspanih sanj, ampak resnična bitja, ki živijo v Somraku - kontinuumu, v katerega prodira človeška zavest v spanju.

Vendar se je Connor že uspel seznaniti z razvpitim ključem. In to je bila ženska, ki sploh ni predstavljala utelešenja usode in univerzalnega uničenja. Tanka blondinka, nenavadno ženstvena, z velikimi temnimi očmi. Po poklicu veterinar. Še več, njena simpatija je bila kot vodnjak brez dna.

Kar so rekli Starešine, se je izkazalo za laž. Vsa ta leta so bila izgubljena. Na srečo za Key, ki je imela neškodljivo ime Lissa Bates, jo je kapitan Aidan Cross, legendarni bojevnik in Connorjev najboljši prijatelj, prvi našel. Našel jo je, se vanjo zaljubil in z njo pobegnil v smrtni svet.

Zdaj si je Connor zadal cilj razumeti skrivnosti, ki so zapletle Starešine somraka, in vse, kar bi lahko osvetlilo to, je bilo shranjeno tukaj v templju.

Naprej! - je naročil.

Varuhi so natančno odmerili čas, da jih ne bi odkrili, smuknili pod obok in, razdeljeni v dve skupini, nadaljevali vzdolž kamnite ograje dvorišča in manevrirali med stebri.

Rahel vetrič je z okoliških travnikov prenašal vonj po cvetju in divjih zeliščih. V tem času je bil tempelj zaprt za nepoznavalce, starejši pa so se sami prepustili meditaciji. Najboljši čas, da vstopite in se poskusite dokopati do popolnoma vsega, kar vam pride pod roke in kar lahko vsebuje tajne informacije.

Connor je prvi vstopil v Hayden. Dvignil je tri prste in z roko pokazal v desno, medtem ko se je premaknil v levo. Trije izbrani bojevniki so se po tihem ukazu napotili v vzhodni del okrogle sobe.

Obe skupini sta poskušali ostati v senci, saj sta se jasno zavedali, da ju bodo, če bosta naredili najmanjšo napako, takoj ujele kamere CCTV. V središču prostorne sobe so bile v polkrogu razporejene klopi, obrnjene proti vhodu, obrobljenem s stebriščem, iz katerega so pravkar izstopili vojaki. Klopi so se dvigovale kot amfiteater in bilo jih je toliko, da so Varuhi že zdavnaj izgubili štetje, koliko Starejših je sedelo na njih in držalo vajeti oblasti. Bilo je srce njihovega sveta, središče zakona in reda, središče moči.

Sredi hodnika, ki je vodil v honden, sta se obe skupini ponovno združili. Connor je zastal. Ostali so zmrznili in čakali na ukaz.

Na zahodni strani je bil prehod v bivalne prostore starejših. Zavijanje desno je vodilo do osamljenega dvorišča za meditacijo na prostem.

Toda osrednji hodnik je zlahka zmedel vsakega nepoznavalca. Sam Connor je že bil tukaj, čeprav samo enkrat, in je bil zato pripravljen. Toda ne njegovi spremljevalci.

Connor je pogledal bojevnike in jih tiho pozval, naj se spomnijo opozorila, ki ga je dal, preden so vstopili v tempelj. Stražarji so odgovorili z mrkim kimanjem in Connor je nadaljeval pot.

Trepet pod njihovimi nogami je povzročil, da so vsi pogledali navzdol in videli, da so kamnite plošče na tleh zableščale in postale prozorne. Zdelo se je, kot da so tla izginila in da bodo padli v zvezdno brezno. Celo Connor se je nagonsko prijel za steno in zaškripal z zobmi, ko se je zvezdnati prostor pod njegovimi nogami spremenil v vrtinčast kalejdoskop barv.

Ni šans! - je dahnil Wedger.

Connor je zadnjič rekel isto.

Vsak korak je povzročil novo spremembo barv, kar je nakazovalo, da se je nekaj, karkoli že je, odzivalo na njihovo prisotnost.

Kaj za vraga je to? - je z besnim šepetom vprašal desetnik Trent. - Je to nekaj resničnega ali samo hologram?

Connor je dvignil roko za molk. Pravzaprav se mu ni sanjalo, kaj se spodaj dogaja, eno pa je vedel zagotovo: bolje je, da ne pogledaš tja, če nočeš, da te premaga vrtoglavica.

Po mimo tajne knjižnice starejših se je ekipa približala nadzorni sobi - prostorni dvorani s policami, obloženimi z zvezki vzdolž sten, v središču katere je bila impresivna konzola. Zdaj, med popoldansko meditacijo, je bil tam samo en stražar. Ustrelili so ga tudi s strelom, v katerem so bile uspavalne tablete. Connor je dvignil starejševo mlahavo telo in ga potegnil na stran, kar je Wagerju omogočilo dostop do ukrivljene nadzorne plošče v obliki polmeseca.

»Zamenjal bom kamere in ne boste snemali,« je rekel poročnik, nato pa se je z rahlo razmaknjenimi nogami sklonil nad tipkovnico in se popolnoma zatopil v svoje delo.

Z dolgimi črnimi lasmi in sivimi očmi kot nevihtni oblaki je bil videti kot upornik, kar pa je upravičilo njegov sloves pogumneža. Prav zaradi svojega nasilnega in nepredvidljivega značaja je ta veličastni bojevnik stoletja ostal v činu drugega poročnika in šele pred kratkim ga je Connor povišal v prvega poročnika. Res je, sam Connor, Wager in vsi, ki so jim sledili, so bili uporniki, tako da je bilo to promocijsko vredno vrednost še vedno vprašljivo.

Prepričan v sposobnost Wagerja, da popolnoma razume iskanje v bazi podatkov, je Connor pustil dva opazovalca pri vhodu, on pa je z dvema pomočnikoma začel pregledovati sobo. Nedolgo nazaj mu je uspelo obiskati tempelj ob podpori le Wagerja, ki mu je kril hrbet, vendar je nedavni upor spodbudil Starešine, da okrepijo svoje straže, zaradi česar je Connor v operacijo vključil ducat svojih privržencev. Šest jih je ostalo zunaj, šest jih je prišlo noter.

Predan svoji družini, ki me nenehno podpira. In kljub dejstvu, da toliko časa preživim za pisalno mizo, nihče od moje družine ni nikoli pokazal niti najmanjšega nezadovoljstva. Navsezadnje je za ustvarjanje devetih knjig v enem letu seveda potrebna velikanska predanost. In moja družina je moje delo vedno obravnavala z razumevanjem in ljubeznijo.

Hvala, ker ste mi pomagali uresničiti moje sanje in se prilagoditi mojemu življenjskemu slogu. Ni besed, ki bi opisale, kaj vse to pomeni zame. Daješ mi novo moč.

Ljubim te.

ZAHVALA

Zelo sem hvaležen Annette McCleave (www.AnnetteMcCleave.com), katere prijazna kritika mi je pomagala, da sem se osredotočil in razumel, kje naj začnem s to knjigo.

Velik objem neverjetnim avtorjem in mojim dragim prijateljem Reenie Luke, Sashi White in Jordan Summers. Vedno si ostal v stiku z menoj, potrpežljivo poslušal moje jamranje, sočutno privolil in me, če je bilo treba, usmeril v pravo smer s pravočasno virtualno brco v rit.

Ne morem se dovolj zahvaliti svoji sestri Samari Day za njeno potrpežljivost z menoj na splošno in še posebej za mojo odpor do telefonskih pogovorov.

Sam, ti si ena najdragocenejših luči, ki osvetljujejo moje življenje. Ljubil sem te z vsem srcem od dneva, ko si se rodil, in ko si zrasla v žensko, vredno spoštovanja in občudovanja, se je moja ljubezen samo še okrepila. Ti si moj blagoslov, za katerega se vsak dan neutrudno zahvaljujem usodi.

POGLAVJE 1

Connor Bruce je ubil najbližjega stražarja z dobro namerjeno puščico, ki je vsebovala uspavalno tableto, izstreljeno iz pihalnika.

To je trajalo manj časa, kot je trajalo, da je pomirjevalo učinkovalo. Stražar mu je uspel iztrgati puščico iz vratu in zgrabiti njegov meč, potem pa je zavil z očmi, omagal je in se pogreznil na tla v kupu rdečih oblačil.

Oprosti, prijatelj,« je zamrmral Connor in se sklonil nad nezavestno telo, da bi vzel komunikator in meč. Ko bo stražar prišel k sebi, bo imel le nejasen občutek, da ga je premagal spanec, morda preprosto zaradi dolgčasa.

Ko se je Connor zravnal, je izpustil mehak ptičji trik in tako obvestil poročnika Philipa Wagerja, da je opravil svojo nalogo. Odgovorna piščalka ga je obvestila, da so bili drugi bojevniki, ki so stražili tempelj, nevtralizirani, in trenutek kasneje so se Connorju pridružili njegovi možje, približno ducat. Vsi so bili bojno oblečeni – v temno sive, oprijete tunike brez rokavov in udobne hlače, ki niso ovirale gibanja. Connor je nosil enak kroj, vendar v črni barvi, kar kaže na njegov čin stotnika Izbranih bojevnikov.

Kar boš videl notri, te lahko šokira,« je opozoril Connor in s piščalko iztrgal rezilo iz nožnice, ki mu je visela na hrbtu. - Ne dajte se motiti, osredotočite se na takojšnjo nalogo. Ugotoviti moramo, kako je starešinam uspelo ujeti kapitana Crossa in ga prepeljati v Somrak iz njegovega spečega sveta.

Da, kapitan!

Usmerjanje impulznega generatorja na ogromno rdečo torii, za katerim se je začel tempeljski kompleks, Stave začasno onesposobili videokamero, ki posnela vse vstopne. Connor je pogledal lok in doživljal mešane občutke - grozo, zmedo in jezo. Vrata so bila videti tako impresivna, da se je vsakdo nehote obrnil proti njim in k napisu, ki jih je krasil v starodavnem narečju: "Pazite se ključa, ki odpira ključavnico."

Connor je stoletja, kot vsi varuhi, iskal spečega, ki bi po prerokbi lahko v sanjah napadel njihov svet in ga uničil. Spanec, ki jih je znal videti takšne, kot so v resnici, in razumeti, da to niso le podobe, stvaritev zaspanih sanj, ampak resnična bitja, ki živijo v Somraku - kontinuumu, v katerega prodira človeška zavest v spanju.

Vendar se je Connor že uspel seznaniti z razvpitim ključem. In to je bila ženska, ki sploh ni predstavljala utelešenja usode in univerzalnega uničenja. Tanka blondinka, nenavadno ženstvena, z velikimi temnimi očmi. Po poklicu veterinar. Še več, njena simpatija je bila kot vodnjak brez dna.

Kar so rekli Starešine, se je izkazalo za laž. Vsa ta leta so bila izgubljena. Na srečo za Key, ki je imela neškodljivo ime Lissa Bates, jo je kapitan Aidan Cross, legendarni bojevnik in Connorjev najboljši prijatelj, prvi našel. Našel jo je, se vanjo zaljubil in z njo pobegnil v smrtni svet.

Zdaj si je Connor zadal cilj razumeti skrivnosti, ki so zapletle Starešine somraka, in vse, kar bi lahko osvetlilo to, je bilo shranjeno tukaj v templju.

Naprej! - je naročil.

Varuhi so natančno odmerili čas, da jih ne bi odkrili, smuknili pod obok in, razdeljeni v dve skupini, nadaljevali vzdolž kamnite ograje dvorišča in manevrirali med stebri.

Rahel vetrič je z okoliških travnikov prenašal vonj po cvetju in divjih zeliščih. V tem času je bil tempelj zaprt za nepoznavalce, starejši pa so se sami prepustili meditaciji. Najboljši čas, da vstopite in se poskusite dokopati do popolnoma vsega, kar vam pride pod roke in kar lahko vsebuje tajne informacije.

Connor je prvi vstopil v Hayden. Dvignil je tri prste in z roko pokazal v desno, medtem ko se je premaknil v levo. Trije izbrani bojevniki so se po tihem ukazu napotili v vzhodni del okrogle sobe.

Obe skupini sta poskušali ostati v senci, saj sta se jasno zavedali, da ju bodo, če bosta naredili najmanjšo napako, takoj ujele kamere CCTV. V središču prostorne sobe so bile v polkrogu razporejene klopi, obrnjene proti vhodu, obrobljenem s stebriščem, iz katerega so pravkar izstopili vojaki. Klopi so se dvigovale kot amfiteater in bilo jih je toliko, da so Varuhi že zdavnaj izgubili štetje, koliko Starejših je sedelo na njih in držalo vajeti oblasti. Bilo je srce njihovega sveta, središče zakona in reda, središče moči.

Sredi hodnika, ki je vodil v honden, sta se obe skupini ponovno združili. Connor je zastal. Ostali so zmrznili in čakali na ukaz.

Na zahodni strani je bil prehod v bivalne prostore starejših. Zavijanje desno je vodilo do osamljenega dvorišča za meditacijo na prostem.

Toda osrednji hodnik je zlahka zmedel vsakega nepoznavalca. Sam Connor je že bil tukaj, čeprav samo enkrat, in je bil zato pripravljen. Toda ne njegovi spremljevalci.

Connor je pogledal bojevnike in jih tiho pozval, naj se spomnijo opozorila, ki ga je dal, preden so vstopili v tempelj. Stražarji so odgovorili z mrkim kimanjem in Connor je nadaljeval pot.

Trepet pod njihovimi nogami je povzročil, da so vsi pogledali navzdol in videli, da so kamnite plošče na tleh zableščale in postale prozorne. Zdelo se je, kot da so tla izginila in da bodo padli v zvezdno brezno. Celo Connor se je nagonsko prijel za steno in zaškripal z zobmi, ko se je zvezdnati prostor pod njegovimi nogami spremenil v vrtinčast kalejdoskop barv.

1

Stacey Daniels je vedno privlačila napačne moške.

Globoko v sebi je prepričana, da pogumni Viking, ki se je nenadoma pojavil od nikoder na njenem pragu, ne bo izjema. Živo utelešenje njenih skrivnih spolnih fantazij - resnično božanski primerek moškega - jo neopisljivo vzbudi, saj ga obdaja mamljiva avra nevarne čutnosti.

In čeprav se Stacy zaveda, da lahko strast v njeno življenje prinese nepredvidljive težave, se ne more upreti njemu, najbolj veščemu mojstru razuzdanih užitkov, pohotnega poželenja ... vsega, kar si je vedno želela.

Toda Connorjeva ljubezen prinaša breme, ki ga smrtna ženska ne more nositi. Navsezadnje, kljub dejstvu, da ga resnično privlačita Stacyjina iskrena strast in vznemirljiva toplina njenega telesa, ki hrepeni po intimnosti, sam prihaja iz temnega kraljestva sanj, ki ga razdirata sovražnost in nasilje. In zdaj mu te zle sile sledijo v Stacyin svet ...

Prvič v ruščini!

Na naši spletni strani lahko brezplačno in brez registracije prenesete knjigo Sylvia Day Heat of the Night v formatu fb2, rtf, epub, pdf, txt, preberete knjigo na spletu ali kupite knjigo v spletni trgovini.

13. januar 2017

Vročina noči Sylvia Day

(Še ni ocen)

Naslov: Vročina noči
Avtor: Sylvia Day
Letnik: 2008
Žanr: tuji romantični romani, romantično-fantazijski romani, erotična literatura

O knjigi “Vročina noči” Sylvie Day

Pred vami je druga knjiga iz serije "Užitki noči". "Heat of the Night" je tako vroč in odkrit kot njegov predhodnik. Sylvia Day nam ponuja neverjetno kombinacijo fantazije in erotike.

Stacey Daniels ima velik problem: vedno pritegne napačne moške. Nekega dne se na njenem pragu pojavi moški njenih sanj: možat je, privlačen in neverjetno seksi. Vse v njej se začne tresti že ob enem samem pogledu na tega Vikinga. Dekle je prepričano, da se med njima ne bo nič izšlo. Preveč je lep. On je poosebitev vseh ženskih fantazij. Vse na njem navdušuje. Ta čedni moški je obdan z očarljivo avro čutnosti, ki hkrati draži in straši.

Junakinja se seveda zaveda, da lahko tako nepredstavljiva strast prinese nepredvidljive težave v njeno izmerjeno življenje. Kako pa se upreti pravemu mojstru čutnih užitkov, pravemu libertinu, iz katerega veje pohotno poželenje ... Navsezadnje je prav to tisto, o čemer je tako strastno sanjala.

A v življenju ni vse enostavno. Predati se Connorjevi ljubezni pomeni prevzeti breme, ki ga ne bi mogla nositi nobena smrtna ženska. Tega moškega resnično privlačita Staceyina iskrenost in strast, toplina njenega telesa vznemiri vsak delček njegovega bitja, njena žeja po intimnosti pa stopi njegovo trdo, hladno srce. Vendar Connor ni navadna oseba. Prišel je iz temnega kraljestva sanj. Njegov svet je raztrgan zaradi vojne. Za njim pridejo sile zla in vdrejo v Stacyjino resničnost.

Sylvia Day ima moč šokirati. Takšne literature ne berejo vsi radi. Njena pripoved je polna naturalističnih opisov spolnih prizorov. Nekaterim se bo njen jezik morda celo zdel preveč brutalen, vendar še ni čas, da "pijejo nektar z njenih ustnic" in "razkrijejo palico iz žada". Lahko se tudi naveličaš sočnih romantičnih romanov. In v takem trenutku se vam bo "Heat of the Night" zdel nekaj novega, vznemirljivega in očarljivega v svoji nesramnosti.

Poleg sočnih podrobnosti ima knjiga tudi dober dinamičen zaplet. Vročina noči je lahko berljiva. Mnogi ljudje se pritožujejo, da se ne morejo odtrgati niti jesti.

Po mnenju uglednega New York Timesa je Sylvia Day postala pisateljica številka ena. Njena dela so zelo povpraševana in so prevedena v številne jezike sveta.

Milijoni izvodov govorijo sami zase. Uvršča se na vrhove različnih mednarodnih seznamov uspešnic. Njena Naked for You in Reflected in You sta bila med desetimi najbolj prodajanimi romani leta 2012.

Na našem spletnem mestu o knjigah lahko spletno mesto brezplačno prenesete brez registracije ali preberete na spletu knjigo Sylvie Day »Vročina noči« v formatih epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android in Kindle. Knjiga vam bo prinesla veliko prijetnih trenutkov in pravi užitek ob branju. Polno različico lahko kupite pri našem partnerju. Tukaj boste našli tudi najnovejše novice iz literarnega sveta, izvedeli biografijo svojih najljubših avtorjev. Za pisatelje začetnike obstaja ločen razdelek s koristnimi nasveti in triki, zanimivimi članki, zahvaljujoč katerim se lahko sami preizkusite v literarnih obrtih.

Citati iz knjige "Heat of the Night" Sylvie Day

V vsaki legendi, če jo oluščiš, se skriva zrno resnice.

Bolje je poznati ljubezen in izgubo, kot pa ljubezni sploh ne poznati.

Sylvia Day

Predan svoji družini, ki me nenehno podpira. In kljub dejstvu, da toliko časa preživim za pisalno mizo, nihče od moje družine ni nikoli pokazal niti najmanjšega nezadovoljstva. Navsezadnje je za ustvarjanje devetih knjig v enem letu seveda potrebna velikanska predanost. In moja družina je moje delo vedno obravnavala z razumevanjem in ljubeznijo.

Hvala, ker ste mi pomagali uresničiti moje sanje in se prilagoditi mojemu življenjskemu slogu. Ni besed, ki bi opisale, kaj vse to pomeni zame. Daješ mi novo moč.

Ljubim te.

ZAHVALA

Zelo sem hvaležen Annette McCleave (www.AnnetteMcCleave.com), katere prijazna kritika mi je pomagala, da sem se osredotočil in razumel, kje naj začnem s to knjigo.

Velik objem neverjetnim avtorjem in mojim dragim prijateljem Reenie Luke, Sashi White in Jordan Summers. Vedno si ostal v stiku z menoj, potrpežljivo poslušal moje jamranje, sočutno privolil in me, če je bilo treba, usmeril v pravo smer s pravočasno virtualno brco v rit.

Ne morem se dovolj zahvaliti svoji sestri Samari Day za njeno potrpežljivost z menoj na splošno in še posebej za mojo odpor do telefonskih pogovorov.

Sam, ti si ena najdragocenejših luči, ki osvetljujejo moje življenje. Ljubil sem te z vsem srcem od dneva, ko si se rodil, in ko si zrasla v žensko, vredno spoštovanja in občudovanja, se je moja ljubezen samo še okrepila. Ti si moj blagoslov, za katerega se vsak dan neutrudno zahvaljujem usodi.

Connor Bruce je ubil najbližjega stražarja z dobro namerjeno puščico, ki je vsebovala uspavalno tableto, izstreljeno iz pihalnika.

To je trajalo manj časa, kot je trajalo, da je pomirjevalo učinkovalo. Stražar mu je uspel iztrgati puščico iz vratu in zgrabiti njegov meč, potem pa je zavil z očmi, omagal je in se pogreznil na tla v kupu rdečih oblačil.

Oprosti, prijatelj,« je zamrmral Connor in se sklonil nad nezavestno telo, da bi vzel komunikator in meč. Ko bo stražar prišel k sebi, bo imel le nejasen občutek, da ga je premagal spanec, morda preprosto zaradi dolgčasa.

Ko se je Connor zravnal, je izpustil mehak ptičji trik in tako obvestil poročnika Philipa Wagerja, da je opravil svojo nalogo. Odgovorna piščalka ga je obvestila, da so bili drugi bojevniki, ki so stražili tempelj, nevtralizirani, in trenutek kasneje so se Connorju pridružili njegovi možje, približno ducat. Vsi so bili bojno oblečeni – v temno sive, oprijete tunike brez rokavov in udobne hlače, ki niso ovirale gibanja. Connor je nosil enak kroj, vendar v črni barvi, kar kaže na njegov čin stotnika Izbranih bojevnikov.

Kar boš videl notri, te lahko šokira,« je opozoril Connor in s piščalko iztrgal rezilo iz nožnice, ki mu je visela na hrbtu. - Ne dajte se motiti, osredotočite se na takojšnjo nalogo. Ugotoviti moramo, kako je starešinam uspelo ujeti kapitana Crossa in ga prepeljati v Somrak iz njegovega spečega sveta.

Da, kapitan!

Usmerjanje impulznega generatorja na ogromno rdečo torii, za katerim se je začel tempeljski kompleks, Stave začasno onesposobili videokamero, ki posnela vse vstopne. Connor je pogledal lok in doživljal mešane občutke - grozo, zmedo in jezo. Vrata so bila videti tako impresivna, da se je vsakdo nehote obrnil proti njim in k napisu, ki jih je krasil v starodavnem narečju: "Pazite se ključa, ki odpira ključavnico."

Connor je stoletja, kot vsi varuhi, iskal spečega, ki bi po prerokbi lahko v sanjah napadel njihov svet in ga uničil. Spanec, ki jih je znal videti takšne, kot so v resnici, in razumeti, da to niso le podobe, stvaritev zaspanih sanj, ampak resnična bitja, ki živijo v Somraku - kontinuumu, v katerega prodira človeška zavest v spanju.

Vendar se je Connor že uspel seznaniti z razvpitim ključem. In to je bila ženska, ki sploh ni predstavljala utelešenja usode in univerzalnega uničenja. Tanka blondinka, nenavadno ženstvena, z velikimi temnimi očmi. Po poklicu veterinar. Še več, njena simpatija je bila kot vodnjak brez dna.

Kar so rekli Starešine, se je izkazalo za laž. Vsa ta leta so bila izgubljena. Na srečo za Key, ki je imela neškodljivo ime Lissa Bates, jo je kapitan Aidan Cross, legendarni bojevnik in Connorjev najboljši prijatelj, prvi našel. Našel jo je, se vanjo zaljubil in z njo pobegnil v smrtni svet.

Zdaj si je Connor zadal cilj razumeti skrivnosti, ki so zapletle Starešine somraka, in vse, kar bi lahko osvetlilo to, je bilo shranjeno tukaj v templju.