Zgodovina nastanka Bulgakovovega romana "Bela garda". Bela garda (roman) Belogardistični klan

Okvir iz filma " bela garda» (2012)

Zima 1918/19 Neko mesto, v katerem je Kijev jasno uganjen. Mesto zasedejo nemške okupacijske čete, na oblasti je hetman "vse Ukrajine". Vendar pa lahko Petljurova vojska iz dneva v dan vstopi v mesto - boji že potekajo dvanajst kilometrov od mesta. Mesto živi čudno, nenaravno življenje: polno je obiskovalcev iz Moskve in Sankt Peterburga - bankirjev, poslovnežev, novinarjev, odvetnikov, pesnikov -, ki so tja hiteli od izvolitve hetmana, od pomladi 1918.

V jedilnici hiše Turbinovih pri večerji zdravnik Aleksej Turbin, njegov mlajši brat Nikolka, podčastnik, njuna sestra Elena in družinski prijatelji - poročnik Mišlajevski, nadporočnik Stepanov z vzdevkom Karas in poročnik Šervinski, adjutant. v štabu princa Belorukova, poveljnika vseh vojaških sil Ukrajine - navdušeno razpravljajo o usodi svojega ljubljenega mesta. Senior Turbin meni, da je za vse kriv hetman s svojo ukrajinizacijo: do zadnjega trenutka ni dovolil oblikovanja ruske vojske, in če bi se to zgodilo pravočasno, bi bila izbrana vojska junkerjev, študentov, srednješolcev in formirali bi se častniki, ki jih je na tisoče, in ne samo, da bi branili mesto, ampak Petljura ne bi imel duha v Mali Rusiji, še več, šli bi v Moskvo in rešili Rusijo.

Elenin mož, kapitan generalštaba Sergej Ivanovič Talberg, svoji ženi naznani, da Nemci zapuščajo mesto in da njega, Talberga, vzamejo na štabni vlak, ki odhaja nocoj. Talberg je prepričan, da ne bodo minili niti trije meseci, preden se vrne v mesto z Denikinovo vojsko, ki zdaj nastaja na Donu. Do takrat Elene ne more odpeljati v neznano in morala bo ostati v mestu.

Za zaščito pred napredujočimi enotami Petlyure se v mestu začne oblikovanje ruskih vojaških formacij. Karas, Mišlajevski in Aleksej Turbin pridejo do poveljnika nastajajoče minometne divizije, polkovnika Mališeva, in vstopijo v službo: Karas in Mišlajevski - kot častnika, Turbin - kot divizijski zdravnik. Toda naslednjo noč - s 13. na 14. december - hetman in general Belorukov pobegneta iz mesta z nemškim vlakom, polkovnik Malyshev pa razpusti novoustanovljeno divizijo: nima koga braniti, v mestu ni pravne oblasti. .

Polkovnik Nai-Tours do 10. decembra zaključi oblikovanje drugega oddelka prve čete. Glede na to, da je vodenje vojne brez zimske opreme za vojake nemogoče, polkovnik Nai-Tours, ki grozi vodji oddelka za oskrbo s koltom, prejme čevlje in kape za svojih sto petdeset junkerjev. Zjutraj 14. decembra Petliura napade mesto; Nai-Tours prejme ukaz za zaščito Politehnične avtoceste in v primeru pojava sovražnika prevzame boj. Nai-Turs, ki je stopil v boj z naprednimi sovražnikovimi odredi, pošlje tri kadete, da ugotovijo, kje so hetmanove enote. Poslani se vrnejo s sporočilom, da enot ni nikjer, zadaj streljajo mitraljezi, sovražna konjenica pa vstopa v mesto. Nye spozna, da so ujeti.

Uro prej Nikolaj Turbin, desetnik tretjega oddelka prve pehotne čete, prejme ukaz, naj vodi ekipo po poti. Ko prispe na dogovorjeno mesto, Nikolka z grozo vidi bežeče junkerje in sliši ukaz polkovnika Nai-Toursa, ki vsem junkerjem - tako svojim kot iz Nikolkine ekipe - ukazuje, naj strgajo naramnice, kokarde, vržejo orožje, trgajo dokumente, beži in se skrij. Polkovnik sam pokriva umik junkerjev. Pred Nikolkinimi očmi umre smrtno ranjeni polkovnik. Šokirana Nikolka, ki zapusti Nai-Turs, se odpravi do hiše skozi dvorišča in steze.

Medtem Aleksej, ki ni bil obveščen o razpustitvi divizije, ko se je pojavil, kot mu je bilo ukazano, ob dveh urah, najde prazno stavbo z zapuščenimi puškami. Ko je našel polkovnika Mališeva, dobi razlago o tem, kaj se dogaja: mesto zavzamejo Petliurjeve čete. Aleksej, ki si odtrga naramnice, odide domov, vendar naleti na Petliurove vojake, ki ga, ko ga prepoznajo kot častnika (v naglici je pozabil odtrgati kokardo s klobuka), zasledujejo. Alekseja, ranjenega v roko, v svoji hiši skriva njemu neznana ženska po imenu Yulia Reise. Naslednji dan, ko je preoblekla Alekseja v civilno obleko, ga je Julija s taksijem odpeljala domov. Hkrati z Aleksejem pride iz Žitomira k Turbinovim Larion, Talbergov bratranec, ki je doživel osebno dramo: zapustila ga je žena. Larionu je zelo všeč v hiši Turbinovih in vsem Turbinovim se zdi zelo prijazen.

Vasilij Ivanovič Lisovič z vzdevkom Vasilisa, lastnik hiše, v kateri živijo Turbinovi, zaseda prvo nadstropje iste hiše, Turbinovi pa v drugem. Na predvečer dneva, ko je Petljura vstopil v mesto, Vasilisa zgradi skrivališče, v katerem skriva denar in nakit. Toda skozi vrzel v ohlapno zastrtem oknu neznana oseba opazuje Vasilisina dejanja. Naslednji dan k Vasilisi pridejo trije oboroženi moški z nalogom za preiskavo. Najprej odprejo zaklad, nato pa vzamejo Vasilisino uro, obleko in čevlje. Ko so "gostje" odšli, Vasilisa in njegova žena ugibata, da sta bila razbojnika. Vasilisa steče k Turbinovim, Karas pa je poslan, da jih zaščiti pred morebitnim novim napadom. Običajno škrta Vanda Mihajlovna, Vasilisina žena, tu ne skopari: na mizi so konjak, teletina in vložene gobe. Veseli Karas drema in posluša Vasilisine žalostne govore.

Tri dni kasneje Nikolka, ko je izvedela naslov družine Nai-Tours, odide k polkovnikovim sorodnikom. Nyejevi materi in sestri pove podrobnosti svoje smrti. Skupaj s polkovnikovo sestro Irino Nikolka najde truplo Nai-Tursa v mrtvašnici in isto noč poteka pogrebna služba v kapeli v anatomskem gledališču Nai-Turs.

Nekaj dni kasneje se Aleksejeva rana vname, poleg tega pa ima še tifus: visoka vročina, delirij. Glede na zaključek posveta je bolnik brezupen; 22. decembra se začne agonija. Elena se zaklene v spalnico in goreče moli k Presveti Bogorodici ter roti, naj reši njenega brata pred smrtjo. "Naj se Sergej ne vrne," šepeta, "vendar ne kaznuj tega s smrtjo." Na začudenje dežurnega zdravnika z njim se Aleksej spet zave - kriza je minila.

Mesec in pol pozneje se končno ozdravljeni Aleksej odpravi k Juliji Reisi, ki ga je rešila smrti, in ji da zapestnico svoje pokojne matere. Aleksej prosi Julijo za dovoljenje, da jo obišče. Ko zapusti Julijo, sreča Nikolko, ki se vrača iz Irine Nai-Tours.

Elena prejme pismo prijateljice iz Varšave, v katerem jo obvešča o skorajšnji Thalbergovi poroki z njuno skupno prijateljico. Elena se v joku spominja svoje molitve.

V noči z 2. na 3. februar začnejo Petliurjeve čete zapuščati mesto. Sliši se ropot boljševikov, ki se bližajo mestu.

pripovedovati

Čeprav rokopisi romana niso ohranjeni, so bulgakovisti izsledili usodo številnih prototipnih likov in dokazali skorajda dokumentarno točnost in resničnost dogodkov in likov, ki jih opisuje avtor.

Delo je avtor zasnoval kot obsežno trilogijo, ki zajema obdobje državljanske vojne. Del romana je bil prvič objavljen v reviji Rossiya leta 1925. Roman je bil v celoti v Franciji prvič objavljen v letih 1927-1929. Kritiki so roman sprejeli dvoumno - sovjetska stran je kritizirala pisateljevo poveličevanje razrednih sovražnikov, emigrantska stran je kritizirala Bulgakovovo zvestobo sovjetski oblasti.

Delo je služilo kot vir za predstavo The Days of the Turbins in več poznejših ekranizacij.

Plot

Dogajanje romana se odvija leta 1918, ko Nemci, ki so okupirali Ukrajino, zapustijo mesto in ga Petljurine čete zavzamejo. Avtor opisuje zapleten, večplasten svet družine ruskih intelektualcev in njihovih prijateljev. Ta svet se ruši pod naletom družbene kataklizme in se ne bo nikoli več ponovil.

Liki - Aleksej Turbin, Elena Turbina-Talberg in Nikolka - so vpleteni v cikel vojaških in političnih dogodkov. Mesto, v katerem je zlahka uganiti Kijev, je zasedla nemška vojska. Zaradi podpisa Brestskega miru ne pade pod oblast boljševikov in postane zatočišče za številne ruske intelektualce in vojake, ki bežijo iz boljševiške Rusije. V mestu nastajajo oficirske bojne organizacije pod okriljem hetmana Skoropadskega, zaveznika Nemcev, nedavnih sovražnikov Rusije. Petljurova vojska napreduje proti mestu. V času dogodkov v romanu je bilo premirje v Compiègnu sklenjeno in Nemci se pripravljajo na odhod iz mesta. Pravzaprav ga pred Petliuro branijo le prostovoljci. Zavedajoč se zapletenosti svojega položaja, so se Turbinovi tolažili z govoricami o pristopu francoskih čet, ki naj bi se izkrcale v Odesi (v skladu s pogoji premirja so imele pravico zasesti zasedena ozemlja Rusije do Visle na zahodu). Aleksej in Nikolka Turbins se tako kot drugi prebivalci mesta prostovoljno pridružita branilcem, Elena pa straži hišo, ki postane zatočišče nekdanjih častnikov ruske vojske. Ker mesta ni mogoče braniti sam, ga hetmanovo poveljstvo in uprava prepustita usodi in odideta z Nemci (sam hetman se preobleče v ranjenega nemškega častnika). Prostovoljci – ruski častniki in kadeti brez poveljstva neuspešno branijo mesto pred nadrejenimi sovražnimi silami (avtor je ustvaril briljantno junaško podobo polkovnika Nai-Toursa). Nekateri poveljniki, ki se zavedajo nesmiselnosti upora, pošljejo svoje borce domov, drugi aktivno organizirajo odpor in umrejo skupaj s svojimi podrejenimi. Petlyura zasede mesto, organizira veličastno parado, vendar jo je po nekaj mesecih prisiljen predati boljševikom.

Glavna oseba- Aleksej Turbin - zvest svoji dolžnosti se poskuša pridružiti svoji enoti (ne vedoč, da je bila razpuščena), stopi v boj s petljurjevci, je ranjen in po naključju najde ljubezen v obrazu ženske, ki ga reši pred preganjanje sovražnikov.

Družbena kataklizma razkrije like - nekdo beži, nekdo raje umre v boju. Ljudstvo kot celota sprejema novo vlado (Petlyura) in po njenem prihodu izkazuje sovražnost do častnikov.

Znaki

Aleksej Vasiljevič Turbin- zdravnik, 28 let.
Elena Turbina-Talberg- Aleksejeva sestra, stara 24 let.
Nikolka- podčastnik prve pehotne čete, brat Alekseja in Elene, star 17 let.
Viktor Viktorovič Mišlajevski- poročnik, prijatelj družine Turbin, Aleksejev tovariš na Aleksandrovi gimnaziji.
Leonid Jurijevič Šervinski- nekdanji reševalni gardijski lovski polk, poročnik, adjutant v štabu generala Belorukova, prijatelj družine Turbin, Aleksejev tovariš na Aleksandrovi gimnaziji, dolgoletni oboževalec Elene.
Fedor Nikolajevič Stepanov("Karas") - drugi poročnik artilerist, prijatelj družine Turbin, Aleksejev tovariš na Aleksandrovi gimnaziji.
Sergej Ivanovič Talberg- kapitan generalštaba hetmana Skoropadskega, Eleninega moža, konformista.
Oče Aleksander- duhovnik cerkve sv. Nikolaja dobrega.
Vasilij Ivanovič Lisovič("Vasilisa") - lastnik hiše, v kateri so Turbinovi najeli drugo nadstropje.
Larion Larionovič Suržanski("Lariosik") - Talbergov nečak iz Žitomira.

Zgodovina pisanja

Bulgakov je začel pisati roman Bela garda po smrti svoje matere (1. februarja 1922) in nadaljeval s pisanjem do leta 1924.

Strokopisec I. S. Raaben, ki je pretipkal roman, je trdil, da je Bulgakov to delo zamislil kot trilogijo. Drugi del romana naj bi zajemal dogodke leta 1919, tretji pa leta 1920, vključno z vojno s Poljaki. V tretjem delu je Myshlaevsky prešel na stran boljševikov in služil v Rdeči armadi.

Roman bi lahko imel drugačna imena – Bulgakov je na primer izbiral med Polnočnim križem in Beli križem. Eden od odlomkov iz zgodnje izdaje romana je bil decembra 1922 objavljen v berlinskem časopisu "Na predvečer" pod naslovom "V noči na 3. dan" s podnaslovom "Iz romana Scarlet Mach". Delovni naslov prvega dela romana je bil v času pisanja Rumena zastava.

Splošno sprejeto je, da je Bulgakov delal na romanu Bela garda v letih 1923-1924, vendar to verjetno ni povsem točno. Vsekakor je zagotovo znano, da je leta 1922 Bulgakov napisal nekaj zgodb, ki so nato v spremenjeni obliki vstopile v roman. Marca 1923 se je v sedmi številki revije Rossiya pojavilo sporočilo: "Mihail Bulgakov končuje roman Bela garda, ki pokriva obdobje boja proti belcem na jugu (1919-1920)."

T. N. Lappa je povedal M. O. Chudakovi: »... Belo gardo je pisal ponoči in rad je sedel in šival. Hladile so ga roke in noge, rekel mi je: »Hiti, hitro topla voda“; Jaz sem segreval vodo na petrolejki, on je dal roke v umivalnik z vročo vodo ...«

Spomladi 1923 je Bulgakov v pismu svoji sestri Nadeždi zapisal: »... Nujno končujem 1. del romana; Imenuje se "Rumena zastava". Roman se začne z vstopom Petliurovih čet v Kijev. Drugi in naslednji deli naj bi očitno pripovedovali o prihodu boljševikov v mesto, nato o njihovem umiku pod udarci Denikina in končno o bojih na Kavkazu. To je bil prvotni namen pisca. Toda potem ko je razmišljal o možnosti izdaje takšnega romana v Sovjetski Rusiji, se je Bulgakov odločil premakniti čas dogajanja za več zgodnje obdobje in izključiti dogodke, povezane z boljševiki.

Junij 1923 je bil očitno popolnoma posvečen delu na romanu - Bulgakov takrat sploh ni vodil dnevnika. 11. julija je Bulgakov zapisal: "Največji prelom v mojem dnevniku ... Bilo je odvratno, hladno in deževno poletje." 25. julija je Bulgakov zapisal: »Zaradi piska, ki vzame najboljši del dneva, se roman skoraj ne premakne.«

Konec avgusta 1923 je Bulgakov obvestil Yu L. Slezkina, da je dokončal roman v osnutku - očitno je bilo delo končano na najzgodnejši izdaji, katere struktura in sestava še vedno ostajata nejasna. V istem pismu je Bulgakov zapisal: »... vendar še ni bilo prepisano, leži na kupu, nad katerim veliko razmišljam. Bom nekaj popravil. Lezhnev izdaja gosto mesečno revijo "Rusija" s sodelovanjem naših in tujih ... Očitno je pred Lezhnevom velika založniška in uredniška prihodnost. Rossiya bo natisnjena v Berlinu... Kakorkoli že, stvari so očitno na poti k preporodu... v literarnem in založniškem svetu.

Nato pol leta o romanu v Bulgakovovem dnevniku ni bilo nič omenjenega in šele 25. februarja 1924 se je pojavil zapis: »Nocoj ... sem bral komade iz Bele garde ... Očitno je tudi ta krog naredil vtis."

9. marca 1924 se je v časopisu Nakanune pojavilo naslednje sporočilo Yu. L. Slezkina: »Roman Bela garda je prvi del trilogije in ga je avtor bral štiri večere v literarnem krožku Zelena svetilka. Ta stvar pokriva obdobje 1918-1919, hetmanat in petljurizem do nastopa Rdeče armade v Kijevu ... Manjše pomanjkljivosti, ki jih nekateri opazijo, bledijo pred nedvomnimi odlikami tega romana, ki je prvi poskus ustvarjanja velik ep našega časa.

Zgodovina izhajanja romana

12. aprila 1924 je Bulgakov sklenil pogodbo za izdajo Bele garde z urednikom revije Rossiya I. G. Lezhnevom. 25. julija 1924 je Bulgakov zapisal v svoj dnevnik: »... popoldne je telefoniral Ležnevu in ugotovil, da se zaenkrat ni mogoče pogajati s Kaganskim o izdaji Bele garde kot ločene knjige, saj denarja še ni imel. To je novo presenečenje. Takrat nisem vzel 30 červonetov, zdaj se lahko pokesam. Prepričan sem, da bo "garda" ostala v mojih rokah. 29. december: »Ležnev se pogaja ... da vzamem roman Bela garda od Sabašnikova in mu ga izročim ... Ne želim se zapletati z Ležnjevom in prekiniti pogodbo s Sabašnikovom je neprijetno in neprijetno. .” 2. januar 1925: »... zvečer ... sem sedel z ženo in pripravljal besedilo sporazuma o nadaljevanju bele garde v Rusiji ... Ležnev mi dvori ... Jutri, Jud Kagansky, meni še vedno neznan, mi bo moral plačati 300 rubljev in račune. Te račune je mogoče izbrisati. Vendar, hudič ve! Zanima me, ali bo denar prinesen jutri. Rokopisa ne bom izročil. 3. januar: »Danes sem prejel 300 rubljev od Lezhneva na račun romana Bela garda, ki bo šel v Rusijo. Za preostanek računa so obljubili ...«

Prva objava romana je bila v reviji "Rusija", 1925, št. 4, 5 - prvih 13 poglavij. Številka 6 ni izšla, ker je revija prenehala obstajati. Roman je v celoti izšel pri založbi Concorde v Parizu leta 1927 - prvi zvezek in leta 1929 - drugi zvezek: poglavja 12-20, ki jih je avtor ponovno popravil.

Po mnenju raziskovalcev je bil roman Bela garda dokončan po premieri drame Turbinovi dnevi leta 1926 in nastanku Bega leta 1928. Besedilo zadnje tretjine romana, popravljeno s strani avtorja, je leta 1929 izdala pariška založba Concorde.

Prvič je bilo celotno besedilo romana v Rusiji objavljeno šele leta 1966 - pisateljeva vdova E. S. Bulgakova je z uporabo besedila revije Rossiya, neobjavljenih korektur tretjega dela in pariške izdaje pripravila roman za objavo. Bulgakov M. Izbrana proza. M.: Leposlovje, 1966 .

Sodobne izdaje romana so natisnjene po besedilu pariške izdaje s popravki očitnih netočnosti v besedilih revijalne objave in lektoriranjem z avtorjevo revizijo tretjega dela romana.

Rokopis

Rokopis romana se ni ohranil.

Do sedaj kanonično besedilo romana "Bela garda" ni bilo določeno. Raziskovalci dolgo niso mogli najti niti ene strani rokopisnega ali tipkanega besedila "bele garde". V zgodnjih devetdesetih najden je bil avtoriziran tipkopis konca »bele garde« v skupnem obsegu okoli dveh tiskanih listov. Med pregledom najdenega fragmenta je bilo mogoče ugotoviti, da je besedilo sam konec zadnje tretjine romana, ki ga je Bulgakov pripravljal za šesto številko revije Rossiya. Prav to gradivo je pisatelj 7. junija 1925 predal uredniku Rossiya I. Lezhnevu. Na ta dan je Lezhnev Bulgakovu napisal sporočilo: »Popolnoma ste pozabili na Rusijo. Skrajni čas je, da v sklop oddate gradivo za št. 6, vtipkati morate konec »Bele garde«, v rokopise pa ne vnašate. Vljudno vas prosimo, da s to zadevo ne odlašate več.” In istega dne je pisatelj proti prejemu (ohranjen je) izročil konec romana Ležnevu.

Najdeni rokopis se je ohranil le zato, ker je znani urednik, nato pa uslužbenec časopisa Pravda, I. G. Lezhnev, uporabil Bulgakovljev rokopis, da je nanj kot na papir nalepil izrezke iz časopisov njegovih številnih člankov. V tej obliki je bil rokopis odkrit.

Najdeno besedilo konca romana se ne le vsebinsko bistveno razlikuje od pariške različice, ampak je tudi politično precej ostrejše – jasno je vidna avtorjeva želja po iskanju skupnega jezika med petljurovci in boljševiki. Potrjen in ugiba, da je pisateljeva zgodba "V noči 3." sestavni del "Bele garde".

Zgodovinsko platno

Zgodovinski dogodki, ki so opisani v romanu, se nanašajo na konec leta 1918. V tem času v Ukrajini poteka spopad med socialističnim ukrajinskim imenikom in konservativnim režimom hetmana Skoropadskega - Hetmanata. Junaki romana so vpleteni v te dogodke in, ko so prevzeli stran bele garde, branijo Kijev pred četami imenika. "Bela garda" Bulgakovega romana se bistveno razlikuje od bela garda Bela vojska. Prostovoljna vojska generalpodpolkovnika A. I. Denikina ni priznala pogodbe iz Brest-Litovska in je de jure ostala v vojni tako z Nemci kot z marionetno vlado hetmana Skoropadskega.

Ko je v Ukrajini izbruhnila vojna med imenikom in Skoropadskim, je moral hetman poiskati pomoč pri ukrajinski inteligenci in oficirjih, ki so večinoma podpirali belo gardo. Da bi pritegnila te kategorije prebivalstva na svojo stran, je vlada Skoropadskega v časopisih objavila domnevni ukaz Denikina o vstopu vojakov, ki so se borili proti imeniku, v prostovoljno vojsko. Ta ukaz je ponaredil minister za notranje zadeve vlade Skoropadskega, I. A. Kistjakovski, ki je tako dopolnil vrste hetmanovih branilcev. Denikin je v Kijev poslal več telegramov, v katerih je zanikal obstoj takega ukaza in izdal pritožbo proti hetmanu, v kateri je zahteval oblikovanje "demokratične enotne vlade v Ukrajini" in posvaril pred pomočjo hetmanu. Vendar so bili ti telegrami in pozivi skriti, kijevski častniki in prostovoljci pa so se iskreno imeli za del Prostovoljne vojske.

Denikinovi telegrami in pozivi so bili objavljeni šele po zavzetju Kijeva s strani ukrajinskega imenika, ko so ukrajinske enote zajele številne branilce Kijeva. Izkazalo se je, da ujeti častniki in prostovoljci niso bili ne belogardisti ne hetmani. Bili so kriminalno zmanipulirani in branili so Kijev, ne ve zakaj in ne ve od koga.

Kijevska "bela garda" za vse vojskujoče se strani se je izkazala za nezakonito: Denikin jih je zavrnil, Ukrajinci jih niso potrebovali, rdeči so jih imeli za razredne sovražnike. Imenik je zajel več kot dva tisoč ljudi, večinoma častnikov in izobražencev.

Prototipi likov

"Bela garda" je v mnogih podrobnostih avtobiografski roman, ki temelji na pisateljevih osebnih vtisih in spominih na dogodke, ki so se zgodili v Kijevu pozimi 1918-1919. Turbine je dekliški priimek Bulgakovove babice po materini strani. V članih družine Turbin je mogoče zlahka uganiti sorodnike Mihaila Bulgakova, njegovih kijevskih prijateljev, znancev in njega samega. Dogajanje romana se odvija v hiši, ki je do najmanjših podrobnosti prepisana iz hiše, v kateri je živela družina Bulgakov v Kijevu; zdaj je v njej muzej Turbinova hiša.

Sam Mihail Bulgakov je prepoznaven v venerologu Alekseju Turbini. Prototip Elene Talberg-Turbine je bila Bulgakova sestra Varvara Afanasievna.

Številni priimki likov v romanu sovpadajo s priimki resničnih prebivalcev Kijeva v tistem času ali pa so bili nekoliko spremenjeni.

Mišlajevski

Prototip poročnika Mišlajevskega bi lahko bil Bulgakovljev prijatelj iz otroštva Nikolaj Nikolajevič Singajevski. T. N. Lappa (Bulgakovova prva žena) je v svojih spominih Singajevskega opisala takole:

»Bil je zelo lep ... Visok, suh ... njegova glava je bila majhna ... premajhna za njegovo postavo. Vsi so sanjali o baletu, želeli so vstopiti v baletno šolo. Pred prihodom petljurjevcev je odšel k junkerjem.

T. N. Lappa je tudi spomnil, da je bila služba Bulgakova in Singajevskega pri Skoropadskem zmanjšana na naslednje:

»Prišli so Singajevski in drugi Mišinovi tovariši in govorili so, da je treba Petljurjevce obdržati zunaj in zaščititi mesto, da morajo Nemci pomagati ... Nemci pa so še vedno drkali. In fantje so se dogovorili, da gredo naslednji dan. Zgleda, da smo ostali celo čez noč. In zjutraj je Michael odšel. Tam je bila ambulanta ... In boj naj bi bil, a ga, kot kaže, ni bilo. Mihail je prišel s taksijem in rekel, da je vsega konec in da bodo petljurjevci.

Po letu 1920 je družina Syngaevsky emigrirala na Poljsko.

Kot pravi Karum, je Syngaevsky »spoznal balerino Nezhinskaya, ki je plesala z Mordkinom, in med eno od sprememb oblasti v Kijevu na njene stroške odšel v Pariz, kjer je uspešno nastopal kot njen plesni partner in mož, čeprav je bil star 20 let. mlajši jo" .

Po mnenju Bulgakovologa Ya. Yu. Tinchenka je bil prototip Mišlajevskega prijatelj družine Bulgakov, Pjotr Aleksandrovič Bržezitski. Za razliko od Singajevskega je bil Bržezitski res topniški častnik in je sodeloval pri istih dogodkih, o katerih je Mišlajevski pripovedoval v romanu.

Shervinsky

Prototip poročnika Šervinskega je bil še en prijatelj Bulgakova - Jurij Leonidovič Gladirevski, amaterski pevec, ki je služil (čeprav ne adjutant) v četah hetmana Skoropadskega, nato pa je emigriral.

Thalberg

Leonid Karum, mož Bulgakove sestre. V REDU. 1916. Thalbergov prototip.

Veliko jih ima kapitan Talberg, mož Elene Talberg-Turbine skupne značilnosti z možem Varvare Afanasievne Bulgakove, Leonidom Sergejevičem Karumom (1888-1968), Nemcem po rodu, kariernim častnikom, ki je služil najprej Skoropadskemu, nato pa boljševikom. Karum je napisal spomine Moje življenje. Zgodba brez laži«, kjer je med drugim opisal dogajanje v romanu v lastni interpretaciji. Karum je zapisal, da je močno razjezil Bulgakova in druge sorodnike svoje žene, ko je maja 1917 za lastno poroko oblekel uniformo z ukazi, a s širokim rdečim povojem na rokavu. V romanu brata Turbin obsojata Thalberga, ker je bil marca 1917 »prvi, razumejte, prvi, ki je prišel v vojaško šolo s širokim rdečim trakom na rokavu ... Thalberg kot član revolucionarni vojaški komite in nihče drug aretiral slavnega generala Petrova. Karum je bil res član izvršnega odbora kijevske mestne dume in je sodeloval pri aretaciji generalnega adjutanta N. I. Ivanova. Karum je generala pospremil v prestolnico.

Nikolka

Prototip Nikolke Turbine je bil brat M. A. Bulgakova - Nikolaj Bulgakov. Dogodki, ki so se zgodili Nikolki Turbin v romanu, popolnoma sovpadajo z usodo Nikolaja Bulgakova.

»Ko so prišli petljurovci, so zahtevali, da se vsi oficirji in kadeti zberejo v Pedagoškem muzeju I. gimnazije (muzej, kjer so bila zbrana dela srednješolcev). Vsi so se zbrali. Vrata so bila zaklenjena. Kolja je rekel: "Gospodje, bežati morate, to je past." Nihče si ni upal. Kolja se je povzpel v drugo nadstropje (prostore tega muzeja je poznal kot svoj žep) in skozi neko okno stopil ven na dvorišče - na dvorišču je bil sneg in padel je v sneg. Bilo je dvorišče njihove gimnazije in Kolya se je odpravil do gimnazije, kjer je srečal Maxima (pedel). Treba je bilo zamenjati oblačila Junker. Maxim je vzel njegove stvari, mu dal obleko, da se obleče, in Kolya je v civilu drugače izstopil iz telovadnice in odšel domov. Drugi so bili ustreljeni."

krap

»Kras je bil zagotovo - vsi so ga klicali Karas ali Karasik, ne spomnim se, ali je bil vzdevek ali priimek ... Izgledal je natanko tako kot križ - kratek, gost, širok - no, kot križ. Njegov obraz je okrogel ... Ko sva z Mihailom prišla v Singajevski, je pogosto hodil tja ...«

Po drugi različici, ki jo je izrazil raziskovalec Yaroslav Tinchenko, je Andrey Mikhailovich Zemsky (1892-1946) - mož Bulgakovove sestre Nadežde, postal prototip Stepanova-Karasa. 23-letna Nadežda Bulgakova in Andrej Zemski, rojen v Tiflisu in diplomirani filolog na moskovski univerzi, sta se spoznala v Moskvi leta 1916. Zemsky je bil sin duhovnika - učitelja na bogoslovnem semenišču. Zemskega so poslali v Kijev, da bi študiral na Nikolajevski topniški šoli. V kratkem dopustu je kadet Zemsky tekel k Nadeždi - v isto hišo Turbinovih.

Julija 1917 je Zemsky diplomiral na univerzi in bil dodeljen rezervnemu topniškemu bataljonu v Carskem Selu. Nadežda je šla z njim, a že kot žena. Marca 1918 je bila divizija evakuirana v Samaro, kjer je prišlo do državnega udara bele garde. Enota Zemsky je prešla na stran belih, sam pa ni sodeloval v bojih z boljševiki. Po teh dogodkih je Zemsky poučeval ruščino.

Aretiran januarja 1931 je L. S. Karum pod mučenjem v OGPU pričal, da je bil Zemsky leta 1918 v Kolčakovi vojski mesec ali dva. Zemskega so takoj aretirali in izgnali za 5 let v Sibirijo, nato v Kazahstan. Leta 1933 je bil primer pregledan in Zemsky se je lahko vrnil v Moskvo k svoji družini.

Nato je Zemsky nadaljeval s poučevanjem ruščine, bil soavtor učbenika ruskega jezika.

Lariosik

Nikolaj Vasiljevič Sudzilovski. Prototip Lariosika po L. S. Karumu.

Kandidata, ki bi lahko postala prototip Lariosika, sta dva, oba pa sta polna soimenjaka istega letnika rojstva - oba nosita ime Nikolaj Sudzilovski, rojen leta 1896 in oba iz Žitomira. Eden od njih, Nikolaj Nikolajevič Sudzilovski, je bil Karumov nečak (sestrin posvojenec), vendar ni živel v hiši Turbinovih.

L. S. Karum je v svojih spominih zapisal o prototipu Lariosik:

»Oktobra se je z nami pojavil Kolya Sudzilovsky. Odločil se je za nadaljevanje študija na univerzi, vendar ni bil več na medicinski, temveč na pravni fakulteti. Stric Kolja je prosil naju z Varenko, naj poskrbiva zanj. Ko smo o tej težavi razpravljali z našima študentoma Kostjo in Vanjo, smo predlagali, da živi z nami v isti sobi s študenti. Vendar je bil zelo hrupen in navdušen človek. Zato sta se Kolya in Vanya kmalu preselila k materi na Andreevsky Descent, 36, kjer je živela z Lelyo v stanovanju Ivana Pavloviča Voskresenskega. In v našem stanovanju sta bila nemotena Kostya in Kolya Sudzilovsky.

T. N. Lappa se je spomnil, da je takrat »Sudzilovsky živel s Karumovi - tako smešno! Vse mu je padlo iz rok, govoril je na mestu. Ne spomnim se, ali je prišel iz Vilne ali iz Žitomira. Lariosik mu je podoben.

T. N. Lappa se je tudi spomnil: »Sorodnik nekega Žitomirja. Ne spomnim se, kdaj se je pojavil ... Neprijeten tip. Nekaj čudnega, celo nenormalnega je bilo v tem. Neroden. Nekaj je padalo, nekaj je tolklo. Torej, nekakšno mrmranje ... Višina je povprečna, nadpovprečna ... Na splošno se je v nečem razlikoval od vseh. Bil je tako gost, srednjih let ... Bil je grd. Varji je bil takoj všeč. Leonida ni bilo tam ... "

Nikolaj Vasiljevič Sudzilovski se je rodil 7. (19.) avgusta 1896 v vasi Pavlovka, Chaussky okrožje, provinca Mogilev, na posestvu svojega očeta, državnega svetnika in okrožnega vodje plemstva. Leta 1916 je Sudzilovsky študiral na pravni fakulteti moskovske univerze. Konec leta je Sudzilovsky vstopil v 1. Peterhofsko šolo praporščakov, od koder je bil februarja 1917 zaradi slabega napredka izključen in poslan kot prostovoljec v 180. rezervni pehotni polk. Od tam so ga poslali v Vladimirsko vojaško šolo v Petrogradu, a so ga že maja 1917 od tam izključili. Da bi dobil odlog od služenja vojaškega roka, se je Sudzilovsky poročil in leta 1918 sta se z ženo preselila v Žitomir k staršem. Poleti 1918 je prototip Lariosika neuspešno poskušal vstopiti na univerzo v Kijevu. Sudzilovsky se je pojavil v stanovanju Bulgakovih na Andrejevskem vzponu 14. decembra 1918 - na dan padca Skoropadskega. Takrat ga je žena že zapustila. Leta 1919 se je Nikolaj Vasiljevič pridružil prostovoljni vojski in njegova nadaljnja usoda ni znana.

Drugi verjetni kandidat, prav tako imenovan Sudzilovsky, je res živel v hiši Turbinovih. Po spominih brata Yu. L. Gladyrevskega Nikolaja: »In Lariosik je moj bratranec, Sudzilovsky. Med vojno je bil častnik, nato demobiliziran, poskušal je, kot kaže, hoditi v šolo. Prišel je iz Žitomira, želel se je naseliti pri nas, a je mama vedela, da ni posebej prijetna oseba, in ga je zlila z Bulgakovimi. Oddali so mu sobo ...«

Drugi prototipi

Posvetila

Vprašanje Bulgakovove posvetitve romana L. E. Belozerskaya je dvoumno. Med Bulgakovisti, sorodniki in prijatelji pisatelja je to vprašanje povzročilo različna mnenja. Pisateljeva prva žena, T. N. Lappa, je trdila, da je roman posvečen njej v rokopisni in tipkani različici, ime L. E. Belozerskaya pa se je na presenečenje in nezadovoljstvo Bulgakovovega ožjega kroga pojavilo le v tiskani obliki. T. N. Lappa je pred smrtjo z očitno zamero dejala: »Bulgakov ... je nekoč prinesel Belo gardo, ko je bila natisnjena. In nenadoma vidim - tam je posvetilo Belozerskaya. Zato sem mu to knjigo vrgla nazaj ... Toliko noči sem sedela z njim, jedla, skrbela ... sestram je povedal, da mi jo je posvetil ... ".

Kritika

Tudi kritiki na drugi strani barikad so se pritoževali nad Bulgakovom:

»... ne samo, da ni niti najmanjšega sočutja do bele stvari (kar bi bilo čisto naivnost pričakovati od sovjetskega avtorja), ampak tudi ni sočutja do ljudi, ki so se tej stvari posvetili ali so z njo povezani. . (...) Lubok in nesramnost prepušča drugim avtorjem, sam pa ima do svojih likov raje prizanesljiv, skoraj ljubeč odnos. (...) Skoraj jih ne obsoja – in takega obsojanja tudi ne potrebuje. Nasprotno, to bi celo oslabilo njegov položaj in udarec, ki ga zadaja beli gardi z druge, bolj načelne in zato bolj občutljive strani. Književna računica je tu v vsakem primeru očitna in narejena pravilno.

"Z višine, od koder (Bulgakov) odpre celotno" panoramo " človeško življenje, nas pogleda s precej suhim in precej žalostnim nasmeškom. Nedvomno so te višine tako pomembne, da se rdeča in bela združita za oko - v vsakem primeru te razlike izgubijo svoj pomen. V prvem prizoru, kjer utrujeni, zmedeni policisti skupaj z Eleno Turbino pivajo, v tem prizoru, kjer znakov ne le zasmehovan, ampak nekako razgaljen od znotraj, kjer človeška nepomembnost zamegljuje vse druge človeške lastnosti, razvrednoti vrline ali lastnosti – Tolstoja se takoj začuti.

Kot povzetek kritik, ki so prišle iz dveh nezdružljivih taborov, lahko štejemo oceno romana I. M. Nusinova: »Bulgakov je vstopil v literaturo z zavestjo o smrti svojega razreda in potrebi po prilagajanju novemu življenju. Bulgakov pride do zaključka: "Vse, kar se zgodi, se vedno zgodi, kot se mora, in samo na bolje." Ta fatalizem je izgovor za tiste, ki so spremenili mejnike. Njihovo zavračanje preteklosti ni strahopetnost in izdaja. Narekujejo jo neizprosne lekcije zgodovine. Sprava z revolucijo je bila izdaja preteklosti umirajočega razreda. Sprava z boljševizmom inteligence, ki je bila v preteklosti ne samo izvorna, ampak tudi ideološko povezana s poraženimi razredi, izjave te inteligence ne le o njeni lojalnosti, ampak tudi o njeni pripravljenosti graditi skupaj z boljševiki, bi lahko razlagali kot ulizništvo. Bulgakov je v romanu Bela garda zavrnil to obtožbo beloemigrantov in izjavil: sprememba mejnikov ni kapitulacija pred fizičnim zmagovalcem, temveč priznanje moralne pravičnosti zmagovalcev. Roman "Bela garda" za Bulgakova ni le sprava z resničnostjo, ampak tudi samoopravičenje. Sprava je prisiljena. Bulgakov je prišel do njega skozi brutalen poraz njegovega razreda. Zato ni veselja od zavesti, da so barabe poražene, ni vere v ustvarjalnost zmagovitega ljudstva. To je določilo njegovo umetniško dojemanje zmagovalca.

Bulgakov o romanu

Očitno je, da je Bulgakov razumel pravi pomen svojega dela, saj ga ni obotavljal primerjati z "

Roman "Bela garda" je bil prvo obsežno delo Mihaila Bulgakova in v njem je že mogoče videti teme, ki so se kasneje zasledile v njegovem delu. Sprva je avtor nameraval napisati tri knjige, vendar se ustvarjanje druge ni začelo.

V romanu pisatelj govori o težkem obdobju državljanska vojna na prelomu 1918-1919. Takrat se je svetovni nazor spreminjal, vsak je zagovarjal svojo idejo, prišlo je do tega, da so se člani iste družine borili drug proti drugemu. Dogodki se odvijajo v mestu Kijev, čeprav avtor sam nikoli ni navedel imena mesta. Vendar po opisih ulic, hiš in splošnega vzdušja zlahka ugotovite, da je to on.

Osrednja tema romana je položaj takratne inteligence. Ker Kijev ni padel pod oblast boljševikov, je postal kraj, kamor so zahajale družine intelektualcev. Nemška vojska je v mestu, vendar ga bo morala kmalu v skladu z dogovorom zapustiti. In Kijev bodo zavzele Petljurine čete. Pravzaprav se sploh nima komu upreti, mesto branijo le prostovoljci. A z nastopom nove vlade bo marsikdo privolil vanjo in spet bo vse drugače.

Avtor bralcem razkriva značaje številnih junakov, med katerimi so glavni člani družine Turbin. Vendar pa obstajajo tudi drugi in njihova dejanja ne povzročajo nič manj čustev. Ko berete knjigo, se ujamete, da mislite, da nenehno doživljate različna čustva: od razdraženosti do občudovanja. Pisatelj je lahko barvito opisal to dobo, zahvaljujoč kateri se potopite vanj, prežeti z razpoloženjem, čutite občutek tesnobe in strahu skupaj z ljudmi. In kar je najpomembneje, veliko razumete.

Delo spada v žanr proze. Izšla je leta 1923 pri založbi Mir knjige. Ta knjiga je del serije "Seznam". šolsko literaturo 10-11 razred". Na naši spletni strani lahko prenesete knjigo "Bela garda" v formatu fb2, rtf, epub, pdf, txt ali jo preberete na spletu. Ocena knjige je 4,22 od 5. Tukaj se lahko obrnete tudi na bralce ocene pred branjem, se s knjigo že seznanili in pridobili njihovo mnenje. V spletni trgovini našega partnerja lahko knjigo kupite in preberete v papirni različici.

Leto pisanja:

1924

Čas branja:

Opis dela:

Roman Bela garda, ki ga je napisal Mihail Bulgakov, je eno glavnih del pisatelja. Bulgakov je roman napisal v letih 1923-1925 in takrat je sam verjel, da je Bela garda glavno delo njegovega ustvarjalna biografija. Znano je, da je Mihail Bulgakov celo rekel, da bo iz tega romana "nebo postalo vroče."

Vendar pa je z leti Bulgakov drugače pogledal na svoje delo in roman označil za "propadli". Nekateri verjamejo, da je bila najverjetneje ideja Bulgakova ustvariti ep v duhu Leva Tolstoja, vendar se to ni izšlo.

Spodaj preberite povzetek romana Bela garda.

Elena prejme pismo prijateljice iz Varšave, v katerem jo obvešča o skorajšnji Thalbergovi poroki z njuno skupno prijateljico. Elena se v joku spominja svoje molitve.

V noči z 2. na 3. februar začnejo Petliurjeve čete zapuščati mesto. Sliši se ropot boljševikov, ki se bližajo mestu.

Prebrali ste povzetek romana Bela garda. Vabimo vas, da obiščete rubriko Povzetek za druge eseje priljubljenih pisateljev.

Zgodovina nastanka Bulgakovovega romana "Bela garda"

Roman "Bela garda" je bil prvič (ne v celoti) objavljen v Rusiji leta 1924. V celoti - v Parizu: prvi zvezek - 1927, drugi zvezek - 1929. Bela garda je v veliki meri avtobiografski roman, ki temelji na pisateljevih osebnih vtisih o Kijevu konec leta 1918 in v začetku leta 1919.

Družina Turbin je v veliki meri družina Bulgakov. Turbine je dekliški priimek Bulgakovove babice po materini strani. "Bela garda" je nastala leta 1922, po smrti pisateljeve matere. Rokopisi romana se niso ohranili. Po besedah strojepisca Raabena, ki je pretipkal roman, je bila Bela garda prvotno zamišljena kot trilogija. Kot možna naslova romanov predlagane trilogije sta se pojavila "Polnočni križ" in "Beli križ". Kijevski prijatelji in znanci Bulgakova so postali prototipi junakov romana.

Tako je bil poročnik Viktor Viktorovič Mišlajevski odpisan prijatelju iz otroštva Nikolaja Nikolajeviča Sigajevskega. Drugi Bulgakovljev mladostni prijatelj, Jurij Leonidovič Gladirevski, amaterski pevec, je služil kot prototip poročnika Šervinskega. V Beli gardi želi Bulgakov prikazati ljudi in inteligenco v plamenih državljanske vojne v Ukrajini. Glavni junak Aleksej Turbin, čeprav očitno avtobiografski, za razliko od pisatelja ni zemeljski zdravnik, le formalno je naveden na vojaška služba, ampak pravi vojaški zdravnik, ki je v letih druge svetovne vojne videl in doživel marsikaj. Roman nasproti postavlja dve skupini častnikov – tiste, ki »sovražijo boljševike z vročim in neposrednim sovraštvom, ki lahko preide v boj«, in »ki so se vrnili iz vojne na svoje domove z mislijo, kot Aleksej Turbin, da se spočijejo in urediti novo nevojaško, a običajno človeško življenje.

Bulgakov sociološko natančno prikazuje množična gibanja dobe. Prikazuje staro sovraštvo kmetov do posestnikov in častnikov ter na novo nastalo, a nič manj globoko sovraštvo do »okupatorjev«. narodno gibanje Petljura. Bulgakov je eno glavnih značilnosti svojega dela v "beli gardi" imenoval trmasto podobo ruske inteligence kot najboljšega sloja v drzni državi.

Predvsem podoba intelektualno-plemiške družine, ki je bila po volji zgodovinske usode vržena v taborišče bele garde med državljansko vojno, v tradiciji "vojne in miru". »Bela garda« je marksistična kritika dvajsetih let 20. stoletja: »Da, Bulgakovljev talent ni bil ravno tako globok, kot je bil briljanten, talent pa je bil velik ... In vendar dela Bulgakova niso priljubljena. V njih ni ničesar, kar bi vplivalo na ljudi kot celoto. Obstaja skrivnostna in okrutna množica.« Bulgakov talent ni bil prežet z zanimanjem za ljudi, v njegovem življenju, njegovih radosti in žalosti ni mogoče prepoznati iz Bulgakova.

M.A. Bulgakov se dvakrat, v dveh različnih delih, spominja, kako se je začelo njegovo delo na romanu Bela garda (1925). Junak »Gledališkega romana« Maksudov pravi: »Rodil se je ponoči, ko sem se zbudil po žalostnih sanjah. Sanjal sem o svojem domačem kraju, snegu, zimi, državljanski vojni ... V sanjah je pred menoj minil neslišen snežni metež, nato pa se je pojavil star klavir in blizu njega ljudje, ki jih ni bilo več na svetu. Zgodba »Skrivni prijatelj« vsebuje še druge podrobnosti: »Svojo baračno svetilko sem potegnil čim dlje do mize in si na njeno zeleno kapico nadel roza papirnato kapico, da je papir oživel. Nanj sem napisal besede: "In mrtvi so bili sojeni po tem, kar je bilo zapisano v knjigah, po njihovih dejanjih." Potem je začel pisati, ne da bi še dobro vedel, kaj bo iz tega. Spomnim se, da sem res želel povedati, kako dobro je, ko je doma toplo, ura, ki bije stolpe v jedilnici, zaspan spanec v postelji, knjige in mraz ... «S takim razpoloženjem je Bulgakov začel ustvarjati nov roman.

Roman "Bela garda", najpomembnejšo knjigo ruske književnosti, je Mihail Afanasjevič Bulgakov začel pisati leta 1822.

V letih 1922-1924 je Bulgakov pisal članke za časopis "Nakanune", bil nenehno objavljen v železniškem časopisu "Gudok", kjer je spoznal I. Babela, I. Ilfa, E. Petrova, V. Kataeva, Yu. Olesha. Po besedah samega Bulgakova se je ideja o romanu Bela garda dokončno oblikovala leta 1922. V tem času se je zvrstilo več pomembnih dogodkov v njegovem osebnem življenju: v prvih treh mesecih letošnjega leta je prejel novico o usodi svojih bratov, ki jih ni nikoli več videl, in telegram o nenadni smrti matere od tifus. V tem obdobju so strašni vtisi kijevskih let dobili dodaten zagon za utelešenje v ustvarjalnosti.

Po spominih sodobnikov je Bulgakov načrtoval ustvarjanje cele trilogije in o svoji najljubši knjigi govoril takole: »Svoj roman smatram za neuspeh, čeprav ga izločam od svojih drugih stvari, ker. Idejo sem vzel zelo resno." In to, kar zdaj imenujemo "Bela garda", je bilo zasnovano kot prvi del trilogije in je prvotno nosilo imena "Rumena zastava", "Polnočni križ" in "Beli križ": "Dejanje drugega dela naj bi se odvijalo na Don, v tretjem delu pa bo Myshlaevsky v vrstah Rdeče armade. Znake tega načrta najdemo v besedilu "Bele garde". Toda Bulgakov trilogije ni napisal, temveč jo je prepustil grofu A.N. Tolstoj ("Hoja skozi muke"). In tema "bega", izseljenstva, je v "Beli gardi" le nakazana v zgodovini Thalbergovega odhoda in v epizodi branja Buninovega "Gospoda iz San Francisca".

Roman je nastal v času največje gmotne stiske. Pisatelj je ponoči delal v neogrevanem prostoru, delal impulzivno in navdušeno, strašno utrujen: »Tretje življenje. In moje tretje življenje je zacvetelo za mizo. Kup rjuh je bil ves nabrekel. Pisal sem s svinčnikom in črnilom. Pozneje se je avtor več kot enkrat vrnil k svojemu najljubšemu romanu in znova podoživljal preteklost. V enem od zapisov, ki se nanašajo na leto 1923, je Bulgakov zapisal: "In dokončal bom roman in upam si zagotoviti, da bo to tak roman, od katerega bo nebo postalo vroče ..." In leta 1925 je napisal : "Strašna škoda bo, če se motim in "bela garda" ni močna stvar." 31. avgusta 1923 je Bulgakov obvestil Yu.Slezkina: »Roman sem končal, vendar še ni bil prepisan, leži na kupu, nad katerim veliko razmišljam. Nekaj popravljam." Šlo je za osnutek besedila, o katerem piše v »Gledališkem romanu«: »Roman je treba dolgo popravljati. Veliko mest morate prečrtati, na stotine besed zamenjati z drugimi. Veliko, a nujno delo!« Bulgakov ni bil zadovoljen s svojim delom, prečrtal je na desetine strani, ustvaril nove izdaje in različice. Toda v začetku leta 1924 je že bral odlomke iz Bele garde pisatelja S. Zayaitskega in njegovih novih prijateljev Lyamina, saj je knjigo smatral za končano.

Prva znana omemba dokončanja romana je marec 1924. Roman je bil leta 1925 objavljen v 4. in 5. knjigi revije Rossiya. Šesta številka z zadnjim delom romana ni izšla. Po mnenju raziskovalcev je bil roman Bela garda dokončan po premieri Turbinovih dni (1926) in nastanku Bega (1928). Besedilo zadnje tretjine romana, popravljeno s strani avtorja, je leta 1929 izdala pariška založba Concorde. Celotno besedilo Roman je izšel v Parizu: prvi zvezek (1927), drugi zvezek (1929).

Ker Bela garda v ZSSR ni bila objavljena, tuje izdaje poznih dvajsetih let prejšnjega stoletja pa so bile v pisateljevi domovini nedostopne, Bulgakovljev prvi roman ni bil deležen velike pozornosti v medijih. Ugledni kritik A. Voronsky (1884-1937) konec leta 1925 "Bela garda" skupaj z " usodna jajca imenovana dela "izjemne literarne kakovosti". Odgovor na to izjavo je bil oster napad vodje Ruskega združenja proletarskih pisateljev (RAPP) L. Averbaha (1903-1939) v Rappovem organu - reviji "Na literarni pošti". Kasneje je uprizoritev predstave Turbinovi dnevi po romanu Bela garda v Moskovskem umetniškem gledališču jeseni 1926 pritegnila pozornost kritikov na to delo, sam roman pa je bil pozabljen.

K. Stanislavsky, zaskrbljen zaradi prehoda Turbinovih dni, prvotno imenovanih, tako kot roman, Bela garda, skozi cenzuro, je Bulgakovu močno svetoval, naj opusti epitet "beli", ki se je mnogim zdel odkrito sovražen. Toda pisatelj je cenil ravno to besedo. Strinjal se je s "križem", "decembrom" in "snežnim metežem" namesto "straže", vendar se ni želel odpovedati definiciji "bele", saj je v njej videl znak posebne moralne čistosti svoje ljubljene. junaki, njihova pripadnost ruski inteligenci kot delu najboljšega sloja v državi.

Bela garda je v veliki meri avtobiografski roman, ki temelji na pisateljevih osebnih vtisih o Kijevu konec leta 1918 - v začetku leta 1919. Razmišljali so člani družine Turbin značajske lastnosti Bulgakovi sorodniki. Turbine je dekliški priimek Bulgakovove babice po materini strani. Rokopisi romana se niso ohranili. Kijevski prijatelji in znanci Bulgakova so postali prototipi junakov romana. Poročnik Viktor Viktorovič Mišlajevski je bil odpisan prijatelju iz otroštva Nikolaja Nikolajeviča Singajevskega.

Prototip poročnika Šervinskega je bil še en prijatelj Bulgakovove mladosti - Jurij Leonidovič Gladirevski, amaterski pevec (ta lastnost je prešla tudi na značaj), ki je služil v četah hetmana Pavla Petroviča Skoropadskega (1873-1945), vendar ne kot adjutant . Potem je emigriral. Prototip Elene Talberg (Turbina) je bila Bulgakova sestra Varvara Afanasievna. Kapitan Talberg, njen mož, ima veliko skupnih lastnosti z možem Varvare Afanasievne Bulgakove, Leonidom Sergejevičem Karumo (1888-1968), Nemcem po rodu, kariernim častnikom, ki je služil najprej Skoropadskemu, nato pa boljševikom.

Prototip Nikolke Turbin je bil eden od bratov M.A. Bulgakov. Druga žena pisatelja Lyubov Evgenievna Belozerskaya-Bulgakova je v svoji knjigi »Spomini« zapisala: »Eden od bratov Mihaila Afanasjeviča (Nikolaj) je bil tudi zdravnik. Rad bi se osredotočil na osebnost svojega mlajšega brata Nikolaja. Žlahtni in prijetni možiček Nikolka Turbin mi je bil vedno pri srcu (predvsem po romanu Bela garda. V predstavi Dnevi Turbinovih je veliko bolj shematičen.). Nikoli v življenju mi ni uspelo videti Nikolaja Afanasjeviča Bulgakova. To je najmlajši predstavnik poklica, izbranega v družini Bulgakov - doktor medicine, bakteriolog, znanstvenik in raziskovalec, ki je leta 1966 umrl v Parizu. Študiral je na Univerzi v Zagrebu in tam ostal na oddelku za bakteriologijo.

Roman je nastal v težkem času za državo. Mlada sovjetska Rusija, ki ni imela redne vojske, je bila vpletena v državljansko vojno. Sanje hetmana-izdajalca Mazepe, čigar ime ni slučajno omenjeno v romanu Bulgakov, so se uresničile. "Bela garda" temelji na dogodkih, povezanih s posledicami Brestske pogodbe, po kateri je bila Ukrajina priznana kot neodvisna država, ustanovljena "ukrajinska država" na čelu s hetmanom Skoropadskim, begunci iz vse Rusije pa so prihiteli. "tujina". Bulgakov je v romanu jasno opisal njihov družbeni status.

Filozof Sergej Bulgakov, pisateljev bratranec, je v svoji knjigi "Na gostiji bogov" takole opisal smrt domovine: "Bila je mogočna moč, ki so jo potrebovali prijatelji, strašna sovražniki, zdaj pa gni mrhovina, od katere odpada kos za kosom na veselje leteče vrane. Namesto šestega dela sveta je bila smrdljiva, zevajoča luknja ... «Mikhail Afanasyevich se je v mnogih pogledih strinjal s stricem. In ni naključje, da se ta strašna slika odraža v članku M.A. Bulgakov "Vroče perspektive" (1919). Studzinsky govori o istem v predstavi "Dnevi Turbinovih": "Imeli smo Rusijo - veliko silo ..." Torej za Bulgakova, optimista in nadarjen satirik, obup in žalost sta postala izhodišča pri nastajanju knjige upanja. Ta definicija najbolj natančno odraža vsebino romana "Bela garda". V knjigi »Na prazniku bogov« se je piscu zdela bližja in zanimivejša druga misel: »Od tega, kaj bo Rusija postala, je v veliki meri odvisno, kako se bo Rusija samoodločila.« Junaki Bulgakova boleče iščejo odgovor na to vprašanje.

V Beli gardi je Bulgakov skušal prikazati ljudstvo in inteligenco v plamenih državljanske vojne v Ukrajini. Glavni junak, Aleksej Turbin, čeprav je očitno avtobiografski, vendar za razliko od pisatelja ni zemeljski zdravnik, ki je bil le formalno prijavljen v vojaški službi, ampak pravi vojaški zdravnik, ki je v letih vladanja veliko videl in doživel. Svetovna vojna. Veliko približuje avtorja njegovemu junaku, miren pogum in vera v staro Rusijo, in kar je najpomembnejše - sanje o mirnem življenju.

»Junake je treba ljubiti; če se to ne zgodi, nikomur ne svetujem, da vzame pero - dobili boste največje težave, samo vedite, «pravi Gledališki roman, in to je glavni zakon Bulgakovove ustvarjalnosti. V romanu "Bela garda" govori o belih častnikih in intelektualcih kot o običajnih ljudeh, razkriva njihov mladi svet duše, šarma, inteligence in moči, prikazuje sovražnike kot žive ljudi.

Literarna skupnost ni hotela priznati dostojanstva romana. Od skoraj tristo ocen je Bulgakov štel le tri pozitivne, ostale pa označil kot "sovražne in žaljive". Pisatelj je bil deležen nesramnih komentarjev. V enem od člankov so Bulgakova označili za "novoburžoaznega potomca, ki brizga zastrupljeno, a impotentno slino na delavski razred, na njegove komunistične ideale".

»Razredna neresnica«, »ciničen poskus idealizacije bele garde«, »poskus pomiritve bralca z monarhističnimi, črnostotnimi častniki«, »skriti protirevolucionar« - to ni popoln seznam značilnosti, ki so bile podane beli gardi tisti, ki so verjeli, da je v literaturi glavno politično stališče pisatelja, njegov odnos do »belih« in »rdečih«.

Eden glavnih motivov "bele garde" je vera v življenje, njegova zmagovita moč. Zato je ta knjiga, ki je bila več desetletij prepovedana, našla svojega bralca, našla drugo življenje v vsem bogastvu in sijaju Bulgakovove žive besede. Viktor Nekrasov, pisatelj iz Kijeva, ki je Belo gardo bral v šestdesetih letih prejšnjega stoletja, je povsem upravičeno pripomnil: »Nič, kot kaže, ni zbledelo, nič ni zastarelo. Bilo je, kot da se tistih štirideset let nikoli ni zgodilo ... pred našimi očmi se je zgodil očiten čudež, ki se v literaturi zgodi zelo redko in še zdaleč ne vsakomur - zgodilo se je drugo rojstvo. Življenje junakov romana se nadaljuje še danes, a v drugi smeri.

http://www.litra.ru/composition/get/coid/00023601184864125638/wo

http://www.licey.net/lit/guard/history

Ilustracije: